查询词典 commerce

By means of introduction of external capital trusteeship during e-commerce procedure, a trust bank, which has operational qualification of capital trusteeship and professional liquidation capability, will act as an independent third party: to implement for the transactional capital on E-commerce websites an all-directional, whole-course and full-amount trusteeship, to perform at its own the functions of fund payment, liquidation and trusteeship in E-commerce; to actualize relative independence of capital deposit, liquidation and online good trading; to ensure that client"s transactional capital will not be peculated by websites; to eliminate the risk of liquidation error on website capital so as to maintain security of client"s capital.

通过在电子商务过程中引入外部资金托管，由具有资金托管业务资格和专业清算能力的托管银行作为独立的第三方，对电子商务网站的交易资金进行全程全额托管，独立承担电子商务的资金支付、清算和保管功能，实现资金存放、清算与网上货物交易的相对独立，确保客户交易资金不被网站挪用，消除网站资金的清算差错风险，全方位确保客户资金的安全。

At present, developed country's electronic commerce has involved gradually to each domain, our country is also being in develops diligently, from the Internet development looked our country electronic commerce faces the question and the decision-making, electronic commerce should to single-minded, the fusion, regionalizing, the popularity, extend, the internationalization development.

目前，发达国家的电子商务已逐步涉及到各个领域，我国也正处于努力发展中，从Internet的发展来看我国电子商务面临的问题及决策，电子商务应向专一化、融合化、区域化、大众化、延伸化、国际化发展。

Wuchang did not form relatively independent industry and commerce all along in the Qing dynasty , in. traditional society it clinged tightly to the bureaucrat regime, commerce trade gived first place to the articles of luxury that the bureaucrat nobleman consumed; before modern times it was deeply affected by politics factor. The level of industry and commerce development at the modern times had great relation with the political support, so economic growth had fought the notable politics brand.

清代武昌一直没有形成相对独立的工商业，在传统社会紧紧依附官僚政权，商业贸易以官僚贵族消费的奢侈品为主，在近代转型时期也深受政治因素影响，近代工商业发展的水平与政治支持的强弱紧密相关，因此其经济发展打上显著的政治烙印。

In the introduction, the writer discusses three questions for leading this paper's main point, the international tax jurisdiction of the e-commerce: the fast development of the internet and e-commerce; international tax loses heavily; re-express the international tax jurisdiction of the e-commerce.

在导言部分，学生主要是为了引出此篇论文的主题——电子商务下国际税收的管辖权，共论述了三个问题：互联网与电子商务的迅猛发展；税收流失严重；重申国际税收管辖权。

This kind of means is not hole unconscious abduct, you should know this is commerce, and commerce exists forever.

这种方式不是坑蒙拐骗，你要知道这是贸易，而贸易是永远存在的。

Then through the research and analysis of various safe problems of the electronic commerce, it is putting forward viable solutions, and carrying on an overview to the safe technique of the electronic commerce, then taking an analytic comparison between SSL, SET protocol which spreading nowadays, pointing out advantage and shortage respectively, and telling its development trend.

因为各种安全漏洞，网上支付的欺诈现象频频发生，使得人们不得不对许多问题防范有加，从而阻碍了电子商务的健康发展，解决电子商务的安全问题已经迫在眉睫。相信如果消费者和商家能在一个安全快捷的电子商务环境进行交易，那么电子商务的优势会发挥得淋漓尽致。

Electronic-commerce has strongly advanced the world's economy and commerce's development; it also changes our life style and anamnesis concept.

电子商务作为一种新型的贸易方式，极大地促进了全球经济贸易的发展，同时也正在改变人们的生活方式和思想观念。

In the angle of the conditions for the emergence of electronic commerce and the trend of its development and application, the essence of electronic commerce is "a result" and "a reform".

从电子商务产生的条件和发展应用的趋势来分析，电子商务的本质是"一种结果"和"一种变革"。

In electronic commerce field,researchers and users care more about the security and atomicity of electronic commerce protocol.

1引言现在电子商务得到了迅猛的发展，安全性和原子性是电子商务协议中最重要的两个性质。

Article 9 Where the nuclear dual-use items and related technologies are exported for an exhibition, Chinese party's own use or inspection and repair abroad and will be transported back within a prescribed time limit, or where they are transported abroad after being imported for inspection and repair, or where they are exported under any other circumstances prescribed by the Ministry of Commerce, the exporter may, upon examination and approval of its application by the Ministry of Commerce, be exempted from submitting the relevant documents provided for in Article 8 of these Regulations.

第九条 核两用品及相关技术出口，属于参加境外展览、中方在境外自用、境外检修，并在规定期限内复运进境的，或者属于境内检修复运出境以及商务部规定的其他情形的，在申请时经商务部审查同意，可以免予提交本条例第八条规定的有关文件。

Foods high in this vitamin include oily fish such as salmon, tuna and, and fish liver oils.

维生素D含量高的食物包括诸如大麻哈鱼、金枪鱼和鲭鱼之类的油鱼以及鱼肝油。

We need you to cosign our public letter demanding that press intimidation cease immediately, and that all charges be dropped.

我们需要您cosign我们的公共信，要求记者立即停止恐吓，并要求所有收费下降。