查询词典 collateral contract

Disney's franchising contract, the first one in a real sense to the world, was introduced in 1930, declaring the right to file lawsuit against whoever used the image of Micky Mouse before signing the contract.

到了1930年，他正式推出迪士尼版的特许经营合同，也是世界上第一份真正意义上的特许经营合同，凡是未签合同就使用米老鼠头像的公司，一律起诉。

Pads were bought for, or commissioned wall hanging using the multifilament yarn sales Cao, turtle grasses and the seller any time before the conclusion of the contract or the conclusion of the contract and that the king buried in direct into the old man worms the goods were bought in Tanzania ...

购供垫人、垂人或委壁使用的复丝的销曹，鳖韭卖方在订立合同前任何时侯或订立合同时王埋里而且进直叟虫坦里这些货物是购。。。

We should simultaneously sign two contracts, one sales contract for beef and mutton, and the other contract of

我们应同时签两个合同，一个是牛羊肉的销售合同，另一个是等价的棉花购买合同。

They regard the firm contract as an element contract so they do not get rid of the neoclassical effect.

但是科斯等人的企业契约性质阐述是有缺陷的。

Based on some involved theories, the paper depicts the supply chain contract on concept, style, research status and so on, and gives a general model of supply chain contract that could cooperate supply chain by newsvendor model.

在有关理论的基础上，从供应链契约的概念、类型以及研究现状等方面对其进行了详细刻画，并借助于报童模型给出了供应链契约的基本模型。

Therefore it is still worth to study how to carry out nonobjective psychological contract management, and put forward some methods for psychological contract management on knowledge workers.

那么，如何将心理契约管理这一抽象的概念介入到管理实践，系统的提出针对知识型员工心理契约管理的策略，仍然有许多值得挖掘的内容。

The article has researched deep into its essence by means of the comparative study, and emphatically demonstrated its several kinds of main forms by which it takes place, such as unconclusion , invalidity and rescission of the contract . At the same time the article also analyzes the novation and the dischargement of liability for wrongs in conclusion of contract .

本文运用比较分析的方法，对缔约过失责任的本质特征进行了深层的探析，重点阐述了目前产生缔约过失责任的几种主要形态：合同不成立、无效、被撤销，同时分析了合同变更、解除产生缔约过失责任的情况。

As the pollination drops evaporate, they contract, carrying the pollen grains through the micropylar canal and into contract with the nucellus.

当做授粉下降蒸发，他们缩短，经过 micropylar 运河携带花粉谷粒和进入契约之内以 nucellus。

According to China's "Contract Law" provisions of section 52, in violation of laws and administrative regulations of the contract is null and void.

根据中国的"合同法"第52条规定，违反法律，行政法规的合同是无效的。

If a contract is null and void the contract has no legal authority. It is therefore useless.

如果一份合同是null and void，说明它不具法律效力，因此是无用的。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。