查询词典 cliche

This has been said so much that it's almost cliche nowadays.

这已经说了这么多，这几乎是老生常谈的东西。

Yeah, I know it'sa cliche, but hey, it works for us.

是啊，我知道这是陈腔滥调，但嘿，它为我们的工程。

And I wish I could find a less cliche word for sorry, but...

我想找个不像"对不起"这么陈腐的词，但是。。。

I know that's a cliche, but some cliches are true.

我知道这是陈腔滥调，但是有些陈腔滥调则是正确的。

It's another cliche that money can't buy love, but a true one.

它的另一个俗套金钱不能买到爱情，但是一个真正的人。

It'sa cliche that money can't buy happiness, but it's also true.

这是一个老生常谈的金钱不能买到幸福，但也如此。

Time management is not cliche,you will do nothing if you continued to say that you have no time.

时间管理并不是过时的概念，如果你继续说你没时间，那你什么都不会做。

You can't please everybody. cliche

你不可能让每个人都高兴。

It seems that there's nothing special in what he said,but full of cliche actually.

他似乎没有什么独到的见解，他的讲话充满了陈词滥调

It sounds like a cliche, but that's the real necessity

这听起来像一句老生常谈，但它却是真正的必要条件。

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。