查询词典 classical

When the gravitational data is plotted it can be shown that only a small portion of the observed speeds are explicable by classical computations.

当重力数据可以证明策划只有一小部分的速度，是观察原因可以古典运算。

This speaks volumes for that there was no impersonal explaining, and therefore classical explaining reflected the subjective intention of the expositor.

这充分说明，对经典的解释必然带有解释者的主观色彩，不存在完全客观的解释。

Elegance and exquisiteness＂ of Bing Xing writing style is a kind of remains of the classical taste, which was reformed by the modem spirits.

冰心文体的"典雅清丽"是一种经过时代精神改造过了的古典趣味的遗存。

I love the exhibition building. It's one of the finest extant examples of classical architecture.

弗雷德说，我喜欢这个会展大楼，它是现存最杰出的古典建筑之一。

However, classical artists' short venture into the human form's interior was to return once more to the human form's exterior, from that point onwards rendering more accurate and subtle depictions of human facial features and expressions; it is the body's exterior that moves people, that entertains, and is the ultimate goal and objective. The most typical examples are da Vinci's "Mona Lisa" and "Lady with the Ermine". It seems as if the skeleton is the one thing Luo Quanmu demands of the world. He has returned the world to its original state, solidifying it into a structure with a static framework.

不过，古典艺术家在人体内部的短暂旅行，是为了再次返回身体的表层，从而更为准确和微妙地表现人的面容与神态，身体的表层才是动人的、愉悦的，才是终点和表现对象；最典型的莫过于达·芬奇的"蒙娜丽莎"，或"抱貂的女人"……然而，对于罗荃木来说，骨架仿佛是他向这个世界索取的唯一实物，借助于骨架，他将世界还原、冷凝为一个静态的框架性结构。

This book is designed for a computationally intensive graduate course based around a collection of classical unsolved extremal problems for polynomials.

这本书是为集中的研究生课程在一次为多项式经典未解决的extremal 问题的收集周围基于的computationally 设计的。

Some results on extremal mappings in the classical quasiconformal mappings are extended to this surface R.

我们将把经典情形极值问题的几个重要结果推广到我们要研究的空间R上来。

In classical economics eyeshot, his productivity theory Fan Shi compares a pragmatize the productivity problem that spirit works.

在古典经济学视界中，他的生产力理论范式比较合理地解释了精神劳动的生产性问题。

Faced with mellow Bath stone, the external style reflected the French neo-classical influence favoured by George IV.

面对芳醇石板浴，外部风格反映了法国古典主义的影响，喜欢乔治四。

In his old age Stone found refuge from left-wing factionalism in classical literature.

在斯通晚年从左翼党派之争解脱出来致力于古典文学研究。

We were cousins—his grandfather was King of Scots,and his great-grandfather was Henry VII of England.

我们是堂姐弟——他的祖父曾是苏格兰国王，他的曾祖父是英格兰的亨利二世。

I do want to help you, but I am in a quandary now!

我是想帮你，但是我现在左右为难啊！