查询词典 claimed

In the end the Keens had to pay back 1,500 that they had claimed while renovating their Brentford home.

结果是Keen夫妇不得不退还曾经要求的作为他们在Brentford住宅翻新费用的1500英镑。

Although Brentford is just eight miles from Westminster, Mrs Keen and her husband, Alan, who is MP for neighbouring Feltham and Heston, claimed for the cost of maintaining a second home close to Parliament.

尽管Brentford离Westminster仅仅8英里远，但是Keen太太和她丈夫Alan竟要求获赔在国会附近重新安家的费用。

Environmental groups claimed Bt Brinjal might, through cross-pollination, wipe out thousands of indigenous brinjal varieties. Throughout November and December the "Coalition for a GM-Free India", grouping more than 100 NGOs from 15 states, campaigned at village councils and farmers' meetings, political rallies and in the non-English press and blogosphere.

环境组织则称bt茄子或许在异体授粉的过程中破坏了数千种土生的茄子品种。11月和12月，"印度无转基因联盟"在15个邦聚集了一百多个非政府组织，在乡村委员会、农民会议、政治集会和非英语媒体及博客圈中发起活动。

By that treaty, also, the differences which had arisen under the treaty of Ghent respecting the right claimed by the United States for their citizens to take and cure fish on the coast of His Britannic Majesty's dominions in America, with other differences on important interests, were adjusted to the satisfaction of both parties.

根据《根特和约》，美国主张其公民拥有在大英帝国的美洲属地海岸捕鱼和加工鱼产品的权利，由此引起争端。通过1818年订立的上述条约，这一争端及其它涉及双方重大利益的分歧亦已得到解决，双方都深感满意。

A local broadsheet discovered last autumn that he had misrepresented his Vietnam military record and was not a Green Beret, as he had claimed.

去年秋天，当地的一家大版面的报纸揭露他谎报他在越战时期的战果，他也不是如他所宣称的曾是美国特种部队的成员。

Again, as Bronc had found, they claimed ignorance.

再次，作为调发现，他们声称无知。

"Unfortunately, with the slowing economy threatening to affect property taxes and GST revenue, the Brumby Government will be relying on gambling to plug its leaking budgets into the future," O'Brien claimed.

"不幸的是，随着经济放缓的威胁，影响房产税和消费税的收入，政府将在布兰比赌博堵塞泄漏到未来的预算为依托，"奥布莱恩称。

Alessandra Sensini from Italy took the silver medal with 40 points overall and Bryony Shaw from Britain claimed the bronze medal totalling 45 points.

意大利的森西尼以40分获得银牌，铜牌被英国选手肖恩以总分45分摘得。

They claimed that they brought the bodies outside the bunker and tried to burn them.

他们宣称，他们带来的掩体外的机构，并试图烧毁。

Even the long-tested Burberry claimed earlier this year that they had decided to move the produce lines into China Mainland.

就连久经考验英国国宝级的Burberry也在今年的早些时候宣布了，要把生产线搬到中国的广州。

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！