查询词典 cheque

Due to the fact that People Republic of Chinas Billing Law blank cheque rules are overtly simplistic and lack precision, this dissertation combines the current state of the economic life of the PRC, appraises blank instrument rules and finally offers some suggestions for the legislature.

针对我国《票据法》中空白支票的规定过于简单、内容不明确的现实，本文结合我国目前经济生活的实际状况，对我国空白票据的规定进行评述并提出自己的立法建议。

Bestow virtual blank cheque on the school authorities.

（授学校当局以实际上的全权。

David was given with a blank cheque to puton the program.

David 全权负责推出这个节目。

Mr Paulson had got a blank cheque from Congress once before.

保尔森曾从国会拿到过"空白支票"。

His way of governing is plebiscitarian: almost every year in the past decade Venezuelans have been asked to vote in ballots that the president has turned into a referendum on himself, and whose outcome he has then taken as a blank cheque.

查韦斯凡事都采用全民公决的方式解决。在过去的十年内，几乎每一年委内瑞拉都要进行全民公决，甚至总统自身也成了全民公决的对象。他把这些公决的结果视做可以任意填写的支票，无度挥霍、任意滥用。

I lost my cheque book, tore my jacket, and trapped my finger in a door all in one day-it never rains but it pours!

一天之内我丢了支票本，扯破了茄克衫，在门上夹伤了手指——真是祸不单行！

Enclosed please find a cheque for $100, 500 in settlement of the call loan granted to us on the lst May.

为归还贵方5月1日提供给我方的通知贷款，谨奉上面额为100，500元的支票一张，敬请查收为荷。

Enclosed please find a cheque for $100, 500 in settlement of the call loan grant to us on the1st may.

为归功于还贵方5月1日提供给我方通知贷款，谨奉上面额为100，500元的支票一张，敬请查收为荷。

A customer draws cash out of his own account simply by making out a cheque payable to himself and presenting it at the counter of his own branch.

客户从自己的帐户中去取现金时，只需开一张由自己取款的支票，并在柜台上提交给开户银行。

Most banks issue a single card that is a combined cash, cheque guarantee and debit cars.

许多银行都发行集现金卡，支票担保卡和借方卡为一体的单一卡。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。