英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Reality Cheque" 的中英对照歌词与中文翻译

Reality Cheque

现实支票

歌词相关歌手:STATUS QUO

English lyrics 中文翻译对照歌词

You're stalling on this you got nothing on me 你拖延的这一点,你对我什么都没有

now we only got history 现在我们只得到了历史

I'm playing my cards with an unmarked deck 我打我的卡有一个没有标志的甲板

cashing in my chips with a reality cheque 兑现我的筹码与现实检查

cashing in my chips with a reality cheque 兑现我的筹码与现实检查

   

Could have had everything but you're moving on 可以有一切,但你继续前进

now you will know a lot of nothing at all 现在,你会认识很多什么都没有

before I turn into a nervous wreck 之前,我变成一个神经崩溃

I'm paying my bill with a reality cheque 我付我的帐单与实际检查

I'm paying my bill with a reality cheque 我付我的帐单与实际检查

With a fat reality cheque 与脂肪现实检查

With a fat reality cheque 与脂肪现实检查

   

There's nothing worse than a woman scorned 没有什么比受到愚弄的女人更糟糕

I'm telling you baby, you're ill informed 我告诉你,宝贝,你是不了解情况

lucky for you I'm not feeling mad 算你走运,我感觉不疯

believe I specialise in being bad 相信我专门是坏

   

You're stalling on this you got nothing on me 你拖延的这一点,你对我什么都没有

now we only got history 现在我们只得到了历史

I'm playing my cards with an unmarked deck 我打我的卡有一个没有标志的甲板

cashing in my chips with a reality cheque 兑现我的筹码与现实检查

cashing in my chips with a reality cheque 兑现我的筹码与现实检查

   

I sold your clothes and I cancelled your cards 我卖你的衣服,我取消你的卡

I changed the lock on the house and the car 我换了锁在房子和车子

And didn't I tell you, the diamonds are fake 而我没有告诉你,钻石是假的

I must admit, that's the icing on the cake 我必须承认,这是蛋糕上的糖霜

   

It wasn't me that got you into this mess 这不是我说了,你这个烂摊子

I wanted to try and make it all a success 我想尝试,使这一切成功

But now you're hanging on around my neck 但现在你挂在我的脖子

Shaking you off with a reality cheque 一个现实检查晃动你了

Shaking you off with a reality cheque 一个现实检查晃动你了

With a fat reality cheque 与脂肪现实检查

With a fat reality cheque 与脂肪现实检查

With a fat reality cheque 与脂肪现实检查

   

Paying my bill with a reality cheque 支付我的账单与实际检查

Paying my bill with a reality cheque 支付我的账单与实际检查

Paying my bill with a reality cheque 支付我的账单与实际检查

歌词 Reality Cheque 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/reality-cheque/

歌词 Reality Cheque 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Edwards, Rick Parfitt, John Victor Edwards, Richard John Parfitt

版权/Copyright:

47 Music