查询词典 chatter mark

Therefore, our fire should be directed mainly against them and only secondarily against the idle chatter about quick victory.

所以我们的火力，应该主要地向着亡国论和妥协论方面，而以次要的火力，反对空谈主义的速胜论。

It is the brittle wind-rush of skies; and the bellicose chatter of snowmobile.

它是银装素裹的森林深处那静寂中透出的祥和。

Accompanied by bicker and chatter of the river, the mountain hug us, we went to sleep.

在孱孱的河流声中，在群山的怀抱中，驴儿们进入了梦乡。

The story ended up blanketing the state for a week—cartoons, editorials, and sports radio chatter.

这事最后在州里传了一个星期——出现在动画片、社论和体育电台的闲聊中。

Can't you see that I'm in a hurry, and I haven't got time to saunter along and chatter about the buttercup s?

你没有看见我很忙，没时间闲逛或是喋喋不休地跟你谈论什么毛茛属植物吗？

A catbird, the Northern mocker, lit in a tree over Tom's head, and trilled out her imitations of her neighbors in a rapture of enjoyment; then a shrill jay swept down, a flash of blue flame, and stopped on a twig almost within the boy's reach, cocked his head to one side and eyed the strangers with a consuming curiosity; a gray squirrel and a big fellow of the "fox" kind came skurrying along, sitting up at intervals to inspect and chatter at the boys, for the wild things had probably never seen a human being before and scarcely knew whether to be afraid or not.

有一只猫鹊――一种北方的学舌鸟――在汤姆头顶上的一棵大树上落下来，模仿着它附近别的鸟儿的叫声，叫得欢天喜地。随后又有一只鸟尖叫着疾飞而下，像一团一闪而过的蓝色火焰，落到一根小树枝上，汤姆几乎一伸手就能够到它。它歪着脑袋，十分好奇地打量着这几位不速之客；还有一只灰色的松鼠和一只狐狸类的大东西匆匆跑来，一会儿坐着观察这几个孩子，一会儿又冲他们叫几声。这些野生动物也许以前从未见过人类，所以它们根本不知道该不该害怕。

Machine tool ; Cutting chatter ; Time-varying system ; AR model spectrum ; Modal damping ratio ; Characteristic root

机床；切削颤振；时变系统； AR模型谱；模态阻尼率；特征根

No, I am not a chatter.

不， 我不是个搬弄是非的人。

To you, will chatter of you.

向你说是非，也会议论你。

Who chatters to you, will chatter of you.

跟你说闲话的人也会说你的闲话。

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。