查询词典 charitable bequest

It was not a matter of choice for the traveler or merely a charitable impulse on the part of the settlers. NETEM 1997, Passage 2, Paragraph 3

对旅行者来说，这不是一个选择的问题；而对当地居民来说，这也并非是行善的一时冲动。

It was not amatter of choice for the traveler or merely a charitable impulse on the part of the settlers.

无论是处于对游客还是仅仅处于怜悯之情都会激发部分的居民。

It was not a matter of choice for the traveler or merely a charitable impulse on the part of the settlers.转自学易网 www.studyez.com

对于旅行者来说，这不是一个可以有多个选择的问题，对于村落里的定居者来说，这也不仅仅是一个发善心的冲动行为。

A such blame government that is not civil administration branch to register is organized, also not be the charitable organization of international setting, even if can obtain the netizen's credit, whether can get be mixinged about sectional acceptance approbate, on the knees of the gods.

这样的一个并非民政部门注册的非政府组织，也不是国际背景的慈善组织，即便能获得网友的信任，是否能得到有关部门的接受和认可，尚未可知。

We also do a lot of one-to-one work with clients and help set up charitable trusts.

我们还与客户进行大量一对一的合作，帮助他们设立慈善信托。

He was known for being charitable and selfless, eventually becoming the patron saint of sailors and children.

他以乐善好施和无私的精神闻名于世，最后他成为了水手和孩子们的守护神。

The fund must be used in the development of the charitable work. Any unit, individuals can not occupy, appropriation and peculate.

第二十六条本会经费必须用于本章程规定的业务范围和事业的发展。

In addition, monks and nuns performed physical labor, provided charitable services, and kept learning alive.

在此外，僧人和尼姑的表现体力劳动，提供慈善服务，以及不断学习的活着。

This was not easy, partly because the foundation had been divided into severalfiefs[4], each defended with the vigorous politicking at which the charitable sector excels.

这并不容易，部分是因为基金会被划分成了好几个领域，而每一个领域都竭力借助慈善机构擅长的政治活动来维护各自的利益。

In truth all the "anti-clerical" Masonic reforms carried out in France since 1877, such as the secularization of education, measures against private Christian schools and charitable establishments, the suppression of the religious orders and the spoliation of the Church, professedly culminate in an anti-Christian and irreligious reorganization of human society, not only in France but throughout the world.

在真理的所有"反文书"共济会进行的改革在法国，自1877年，如世俗化教育，措施，对私人基督教学校及慈善机构，镇压宗教的订单和抢劫的教会， professedly达到高潮一反基督教和非宗教的重组人类社会，不仅在法国，但整个世界。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。