英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Not To Blame" 的中英对照歌词与中文翻译

Not To Blame

不怪

歌词相关歌手:JONI MITCHELL

English lyrics 中文翻译对照歌词

The story hit the news 这个故事击中的消息

From coast to coast 从东海岸到西海岸

They said you beat the girl 他们说,你打的女孩

You loved the most 你爱的最

Your charitable acts 你的慈善行为

Seemed out of place 似乎格格不入

With the beauty 与美女

With your fist marks on her face 与你在她的脸上的拳头痕迹

Your buddies all stood by 你的哥们都被站

They bet their fortunes 他们打赌,他们的财富

And their fame 和他们的名气

That she was out of line 她是脱节

And you were not to blame 而你不怪

   

Six hundred thousand doctors 六十万的医生

Are putting on rubber gloves 被戴上橡胶手套

And they're poking 而且他们戳

At the miseries made of love 在做了爱的痛苦

They say they're learning 他们说,他们正在学习

How to spot 如何发现

The battered wives 该虐妻

Among all the women 在所有的女性

They see bleeding through their lives 在他们看来,通过他们生活出血

I bleed-- í bleed--

For your perversity-- 为了您的perversity--

These red words that make a stain 这些红色的话,让一个污点

On your white-washed claim that 在您的刷白声称

She was out of line 她是脱节

And you were not to blame 而你不怪

   

I heard your baby say 我听说你的宝宝说

When he was only three 当他只有三

"Daddy, let's get some girls “爸爸,让我们有些女孩

One for you and one for me." 一个给你,一个给我。 “

His mother had the frailty 他的母亲的脆弱

You despise 你鄙视

And the looks 和长相

You love to drive to suicide 你喜欢开车去自杀

Not one wet eye around 没有一个潮湿的眼睛周围

Her lonely little grave 她孤独的小坟

Said, "He was out of line girl 说, “他是出了线的女孩

You were not to blame." 你没有错。 “

歌词 Not To Blame 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/not-to-blame/