查询词典 chambers

It is the tomb of the tenth emperor and his two empresses. The underground palace is made up of five chambers, all of which were built of stone. It covers an area of 1195 square meters.

它是第十皇帝和他的两个皇后的陵墓。1958年首先发掘，六十年代开始供参观。

A sump (226) containing the liquid to be distilled is located at a lower portion of the housing. A rotating element (234) extends into the sump and forces liquid to be distilled up a stationary feed pipe (238) where it is discharged into the evaporating chambers which are open at both their inner and outer ends.

一个盛装要被蒸馏液体的储液槽(226)布置在箱体的底部，一个转动部件(234)延伸进储液槽，将要被蒸馏的液体驱至静止的给液管(238)，液体由此被供入内外端开放的蒸发室。

The fiberscope quickly found application inspecting welds inside reactor vessels and combustion chambers of jet aircraft engines as well as in the medical field.

光纤镜没多久就被应用在检查核动力反应堆堆芯、喷气式飞机引擎燃烧室的焊缝以及医疗领域中。

On the day he died, Mr Chambers had finalised redundancy terms for 485 workers.

在乔布斯身亡的当天，他已把员工数量裁减到485人。

Explore the underground rivers and chambers of Jenolan Caves, then walk the historic Six Foot Track to Katoomba.

探游珍罗兰山洞的地下河和洞穴，然后沿着历史悠久的六英尺路径徒步前往卡通巴。

Any of various similar constructions, especially a four-sided Mayan temple having stepped sides and a flat top surmounted by ceremonial chambers.

类金字塔一种相似建筑，尤指具有带台阶的侧面和布满礼仪性房间的平顶的四面玛雅族庙宇

Any of various similar constructions, especially a four-sided Mayan temple having stepped sides and a flat top surmountedby ceremonial chambers.

类金字塔一种相似建筑，尤指具有带台阶的侧面和布满礼仪性房间的平顶的四面玛雅族庙宇。

It is shown that the mechanism of directly releasing mantle gas from the magma chambers by taking the faults as the paths controls mantle-derived CO2 reservoir formation,gas source supplement and the geochemical characteristics of the gas,providing further evidence for the mantle genesis of the CO2 reservoirs at the same time.

这表明，幔源气体以断裂为通道自岩浆房中直接释放的机制对于含油气盆地中幔源CO2气藏的形成、气源的补给和气体地球化学特征的塑造起着控制作用，同时也为CO2气藏的幔源成因提供了进一步的证据。

In February John Chambers, the boss of Cisco Systems, a maker of networking gear, called it "one of the most robust, positive turnarounds I've seen in my career".

实际上在2009年第四季度，该项消费的年增长率达到了19%。

From the Palace of the Tuileries, through Monseigneur and the whole Court, through the Chambers, the Tribunals of Justice, and all society, the Fancy Ball descended to the common Executioner: who, in pursuance of the charm, was required to officiate 'frizzled, powdered, in a gold-laced coat, pumps, and white silk stockings.

从杜伊勒丽宫、大人、宫廷、枢密院、法庭，到整个社会都是一场化装舞会，连普通的刽子手也要参加。刽子手行刑也得按灵符的要求&卷发、扑粉、身穿金边外氅、白色长统丝袜和轻便无袢鞋&。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。