查询词典 chambers

This experiment was conducted with"round leaf method"in Open-Top Chambers.

结果表明：(1)禾谷缢管蚜种群随CO〓浓度升高而持续增长且具有阶段性。

Four-year-old Pinus tabulaeformis seedlings were planted in open-topped chambers and treated with elevated O3 80 nmolmol^(-1 and/or CO2 700 μmolmol^(-1, After treated for three years, the malondialdehyde content, reactive oxygen species and antioxidant enzyme activities in the current year needles were analyzed.

以4年生的油松幼苗为试材，采用开顶箱内气体熏蒸实验，对经高浓度O380nmolmol^(-1和CO2700μmolmol^(-1单一及复合处理3年后，油松当年生针叶内丙二醛含量、活性氧自由基和抗氧化酶等逆境生理指标进行了分析。

Democrats need to win additional 15 seats in the house and 6 seats in the senates to take control of both chambers .

他们只需再增加赢得15个众议院席位和6个参议院席位，就可以包揽国会两院的控制权。

As he spoke, his voice grew more forceful; his forefinger stabbed the air; the dark room seemed to close in on him, until he seemed almost a specter, the spirit of Senates past, his almost fifty years in these chambers reaching back to touch the previous fifty years, and the fifty years before that, and the fifty years before that; back to the time when Jefferson, Adams, and Madison roamed through the halls of the Capitol, and the city itself was still wilderness and farmland and swamp.

在他发言时，他的声音变得更加有力，他的食指在空中挥舞，光线黯淡的房间渐渐吞没了他，直到他变成一个幻象般的物件，象征着往昔的参议院的精神，他在几乎50年的参议员生涯中不断回顾，谈及早前的50年是什么情形，然后是100年前…，150年前。。。；回到那个年代，当杰斐逊，亚当斯（John Adams，美国首任副总统及第二任总统）和麦迪逊（Madison James，美国第四任总统）一起漫步走过国会大厅，而城市仍是荒芜一片的农田和沼泽的时候。

The woman's voice had awakened in him a fierce hunger for his home; for the joking voices of the scullions, the offhand kindnesses of the chambermaids, his bed, his moat, the long, sun-speckled expanse of Morgenes' chambers, even—he was chagrined to realize—the stern presence of Rachel the Dragon.

这女子的歌声唤醒了他内心的极度渴望，他渴望再次回到他的家里；他渴望再次听到，厨房里的仆人们，开着戏谑的玩笑，他渴望再次体验，女仆们突如其来的一阵关心，他渴望再次见到他的小床，他的护城河，还有Morgenes那长长的、遍洒阳光的居室，甚至——他非常懊恼地发现——自己还极度渴望见到，龙，Rachel，那严厉的面容。

Included in the extraordinary parasol ant society are tiny garden workers, and slightly bigger workers who did the interconnecting chambers of the hive.

在奇妙的翼蚁社团里包括小&园丁&和较大一点的蚁巢室与室的连接&工人&。

There are more than 30 places of distinctive and fascinating scenes like ponds, chambers, pavilions and artificial rockeries.

园里有 30 多处各不相同的迷人景色，如池塘，亭台楼阁和人工堆砌的假山等。

There are more than 30 places of distinctive and fascinating scenes like ponds, chambers, pavilions and artificial rockeries.

园里有三十多处各不相同的迷人景色，如池塘、亭台楼阁和人工堆砌的假山等。

There are more than 30 places of distmective and fascinating scenes like ponds, Chambers, powilions and artificial rockeries.

园里有三十多处各不相同的迷人景色，如池塘、亭台楼阁和人工砌成的假山等。

After a time the flow is reversed,the newly heated brick s being used to preheat the air and gas, while the exhaust reheats the checker chambers which have cooled during the first phase.

间隔一段时问，气流改变方向，利用新加热的格子砖来预热空气和煤气，而废气又把前一阶段已冷却下来的蓄热室再加热。

Yet, Edith says, there was always money in the bank.

但是Edith说，她的银行户口里面总是有钱。

We have created a series of files that resolve this problem--one for each day of the 40 days of purpose.

我们制作一系列的档案去解决这问题---一个为标竿40天中的每一天。