查询词典 chain stores

Whenever any stock is received or by despatched from one of those chain stores

白：是的，任何时间接收到的某些连锁店拍来的存货量

It is no coincidence that haggling is possible in small shops, but harder in chain stores.

所以，这对小商家可能有利而对于大的连销店就不是那么有利也就不足为奇了。

Homier Distributing is represented by more than 190 dealers nationwide including 19 of the 28 Atwood chain stores.

Homier Distributing的特点在于在全国拥有超过190家代理商，包括28家Atwood 连锁店中的19家。

I will swallow cyanide if America ever gets to the point that we forsake the outdoors in favor of whiling away long hours lounging in corporate chain stores while...

如果美国能够到达这种境界——即允许我们在连锁商店里长时间闲逛，我会愿意付出任何代价的。

In the ever-changing Internet environment, relying on the chain stores Booksellers has become increasingly difficult.

在日新月异的互联网环境下，依靠连锁门店售书已经越来越难以为继。

ECOH is now advancing with a high speed, and it will have more than 800 all-sized chain stores named Experience of Natural Living Art.

ECOH 生态家致力于改变中国家庭的消费态度与消费习惯，在倡导人与环境的和谐发展中，远离化学合成，主张使用植物自然生成产品，为中国新家庭提供全面的自然主义健康方案。2007年，ECOH 生态家正以火箭的速度飞跃，&ECOH生态家&大中小型&天然生活品体验&连锁店将超过300家。

Our products consist of 20 catalogues, ranging from natural wash and care, health care, environment-friendly bamboo charcoal, functional fiber textile, manual household articles, botanic dyeing to environment improving plants, all together 2000 items. all the products are made from natural material characteristic of being safe, innocuous, non-polluting, non-irritating and degradable.ecoh is committed with changing the consumption attitude and habit of chinese households and advocating the harmonious development of men and nature by producing natural products from plants while keeping away from chemical composition, so as to provide naturalism health formula for chinese households. ecoh is now advancing with a high speed, and it will have more than 800 all-sized chain stores named experience of natural living art.

ecoh生态家的产品系列由自然洗护/天然养生/竹炭环保/功能纤维织品/手工家居/天然植染/环境改良植物等20大类2000个sku组成，所有产品均取自天然材料，具有安全、无毒、无污染、无刺激、无化学物质残留、可降解的生态/环保特性。ecoh·生态家致力于改变中国家庭的消费态度与消费习惯，在倡导人与环境的和谐发展中，远离化学合成，主张使用植物自然生成产品，为中国新家庭提供全面的自然主义健康方案。2007年，ecoh·生态家正以火箭的速度飞跃，&ecoh生态家&大中小型&天然生活品体验&连锁店将超过300家。

Cat brother cat's national chain stores e-business products are divided into three series: micro-computer electronic inverter drive mouse device; Electronic Mosquito aircraft, electronic capture Fly converters and Miezhang biological agents.

旗下猫大哥电子猫全国连锁专卖店经营的产品分为三大系列：微电脑电子变频驱鼠器；电子吸蚊机、电子捕蝇器及灭蟑生物药剂。

Presently it has owned more than 30 chain stores in first line cities like Beijing, Shanghai and Shenzhen.

汉拿山集团是以经营韩式烤肉、高档海鲜和休闲、洗浴、酒店为主的多元化连锁企业，在北京、上海、深圳等一线城市开有三十多家直营店。

Fast-food chain-stores have been always the main line of diet and also the quickest developed and briskest one.

快餐连锁店一直是餐饮业的核心业种，是当今世界上连锁业发展最快、最兴旺的业种。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。