查询词典 catching-up process

In the evening, the night market is brilliantly lit up. You can have a variety of snacks and delicacies, including stinky tofu, pig blood soup, roasted corn, roasted sausage, fried pork, oyster omelet, hot pot, steak. You can have what you name. Also, there are many interesting games, such as aboriginal-style arrow shooting, shooting ball machines, water bombs shooting, goldfish catching, ring tossing, and pinball machines available. Don't forget the outdoor Karaoke if you want to sing a song. Moreover, you can also taste the local seafood here.

夜晚的南滨夜市灯火通明，您将看到不同的面貌展现；想要吃各式小吃美食，如臭豆腐、猪血汤、烤玉米、烤香肠、炒山猪肉、蚵仔煎、火锅、牛排等…应有尽有；还有许多趣味的游戏：像是原住民射箭、打气球、投篮机、射水球、套圈圈、捞金鱼、小电玩、一元弹珠台、棒球投准等等，若是想要高歌一曲，那就不要错过露天的卡拉ok，也可以同时品尝花莲本港海鲜料理呢！

Having eye-catching safety warning signs and warning catchlines in the production areas, the safety management system and operational procedures being firmly put up on the spot of dangerous working procedures

生产区域应有明显的安全警示标志或警示标语，危险工序现场应牢固张贴安全管理制度和操作规程

Retro styles are catching up with choker neckpieces and rock stones as fingerings.

复古风格赶上窒息neckpieces和岩石石头作为戒指。

ABSTRACT Although Freeman acknowledged that it is an important part of"catching-up" theory (Hobday, 1995), few has been written on developing countries' technological learning, especially on that of industries in China.

费里曼认为，发展中国家技术学习问题的研究是后发国家经济追赶理论的一个重要组成部分(Hobday，1995)，但目前对于发展中国家尤其是中国产业技术学。。。

"They have been catching up with K Line, but in fact at least six months behind."

&他们已经赶上K线，但实际上至少6个月落后了。&

China was once considered to have one of the leanest populations, but it is fast catching up with the West in terms of the prevalence of overweight and obesity; disturbingly, this transition has occurred in a remarkably short time.

在相当短的时间内就发生如此大的转变，情况令人堪忧。

Two friends swiftly climbed up the trees, throwing down several clusters of litchis with leaves. Chen, Ye and I were down below catching them.

两个朋友很快地爬到树上去，从树上抛下几枝带叶的荔枝，我同陈和叶三个人站在树下接。

Right now, China is growing fast because it is industrialising, urbanising and catching up to the global technological leaders.

目前中国增长迅速，是因为它在工业化和城市化进程之中，同时在追赶全球技术领先者。

Catching Simon by surprise with the change of subject—Binabik's narrative had lulled him into a sort of sunstruck, walking dream—the troll pointed up the far side of the Knock.

话题的突然转换，让Simon猝不及防——听着Binabik的故事，他觉得自己就象是中了暑一样，有些昏昏然地陷入了一场白日梦——此时，矮人手指的方向，是Knock的那边，很遥远的地方。

He dared not look up for fear of catching the sniggers of Mrs. Branderton and the Hancocks.

她不敢抬眼，唯恐看见布兰德顿太太和汉考克小姐们的窃笑。

Connectors are lines that can be anchored to particular places, called glue points , on the graphic object.

连接符，可固定在图形对象的特定的地方的线条。

Another way of putting it, too many agents have a say in each other's work, and bureaucratic rigor mortis sets in.

另一种表达是，太多的作用物在彼此的工作里都有话语权，官僚的僵尸开始抬头。