查询词典 catastrophe

The results of empirical research of the three models show: The listed companies with irregularity actions are arranged in the aftermost part on the basis of evaluating results in accord with facts; the evaluating results of coefficient of variation model and catastrophe theory model is high correlation and more exact than the results of KMV model; when choosing credit risk models, we should consider the differences between indexes' models and unindexes'models.

三个模型的实证分析表明：受违规处理的上市公司排名都靠后，评估结果符合实际情况；变异系数模型和突变级数模型结果高度相关，并且比KMV模型结果的准确性更高；在选择信用评估模型时，要考虑指标评估和非指标评估模型的差异。

The Bookworm shop did a terrific business last year selling Berkshire-related books. Displaying 18 titles, they sold 2,920 copies for $61,000. Since we charge the shop no rent, it gives shareholders a 20% discount. This year I've asked The Bookworm to add Graham Allison's Nuclear Terrorism: The Ultimate Preventable Catastrophe, a must-read for those concerned with the safety of our country. In addition, the shop will premiere Poor Charlie's Almanack, a book compiled by Peter Kaufman. Scholars have for too long debated whether Charlie is the reincarnation of Ben Franklin. This book should settle the question.

去年书虫书店在会场设摊贩售 Berkshire 相关书籍，全部十八种，总计卖出 2，920 本，也因为摊位不收租金，所以股东买书都可以打八折，今年我特地要求书虫增加 Graham Allison 所着的核子恐怖主义-最终可避免的大灾难，这是所有关心国家安危必读的书籍，此外当天也会举行 Peter Kaufman 所着可怜查理的年鉴，一直以来许多学者都在争论查理是否为富兰克林再世，我想这本书或可解决大家的疑问。

The Bookworm shop did a terrific business last year selling Berkshire-related books. Displaying 18 titles, they sold 2920 copies for $61000. Since we charge the shop no rent, it gives shareholders a 20% discount. This year I've asked The Bookworm to add Graham Allison's Nuclear Terrorism: The Ultimate Preventable Catastrophe, a must-read for those concerned with the safety of our country. In addition, the shop will premiere Poor Charlie's Almanack, a book compiled by Peter Kaufman. Scholars have for too long debated whether Charlie is the reincarnation of Ben Franklin. This book should settle the question.

去年书虫书店在会场设摊贩售Berkshire相关书籍，全部十八种，总计卖出2920本，也因为摊位不收租金，所以股东买书都可以打八折，今年我特地要求书虫增加Graham Allison所著的核子恐怖主义-最终可避免的大灾难，这是所有关心国家安危必读的书籍，此外当天也会举行Peter Kaufman所著可怜查理的年鉴，一直以来许多学者都在争论查理是否为富兰克林再世，我想这本书或可解决大家的疑问。

With the help of catastrophe criterion, the anomalism criterions of the crossfeed between dam body and foundation are acquired from the real contact area or fractal dimension curve vs.

并基于突变性判据，利用互馈面实际接触面积或分形维数曲线随名义应变变化的特征，得到了坝体与坝基互馈的转异判据。

In the face of serious catastrophe risk, the catastrophe insurance in our country is almost a blank and not in favor of economic development.

摘要我国面临严重的巨灾风险，但巨灾保险却严重缺位，这势必不利于我国经济的发展。

Traditional reinsurance is necessary to diversification of catastrophe risk, but it can't completely avoid the catastrophe risk because of the functional defections, and we can't only rely on the reinsurance pattern.

传统的再保险对于巨灾风险的分散是必不可少的，但是由于再保险所具有的一些功能性缺陷使之无法完全规避巨灾风险，不能单纯地依靠再保险机制分散。

According to heat flux potential function and zero-dimensional thermal model, the cusp Catastrophe model is established and the ignition property is discussed. The cusp Catastrophe model, which considers furnace temperature as state parameter and airflow flux and air temperature as controlling parameter, can explain ignition and unsteady phenomenon well.

以热流势函数建立了零维尖点突变模型，突变模型以炉膛温度为状态变量﹑高温空气温度和空气量为控制变量的，可以较好地解释高温空气回转窑内着火的复杂现象和系统出现的不稳定状态。

The direct result of the insurance securitization is that a great quantity of capital can be attracted to flow into the insurance market, which will offer the investors the new, risk-separate investing channel and play an enormous role in improving the capital constitution of the financial industry and promoting the effective flow of the capital combined with the new changes of the calamity risk in the insurance industry both catastrophe internal and international, it is more important to securitize the insurance of the catastrophe risk.

保险证券化的一个直接结果是可以吸引大量资本流向保险市场，为投资者提供新的、风险独立的投资渠道，对改善金融市场的资本构成，促进资本的有效流动将会发挥巨大的作用。

Accurately speaking, that means is to construct agriculture catastrophe insurance risk management institution by using own fund, exterior fund, reinsurance and agriculture catastrophe insurance securitization.

在分析和评价四种技术的基础上，提出了农业巨灾保险风险分散管理的策略：自有资本要稳健发展，外来资金要鼓励发展，再保险应积极发展，证券化应该有条件地发展。

Along with this first task, to prove the certainty of the catastrophe of 586, Jeremias had the second commission to declare that this catastrophe was a moral necessity, to proclaim it in the ears of the people as the inevitable result of the moral guilt since the days of Manasses (2 Kings 21:10-15); in a word, to set forth the Babylonian Captivity as a moral, not merely a historical, fact.

随着这第一项任务，以证明确定性的灾难586 ， jeremias了第二委员会申报，这场灾难是道德的必要性，宣布它在耳朵，把人民群众作为的必然结果，道德罪恶感自天玛（ 2国王21：10-15 ）；在一个字，阐述了巴比伦囚禁作为道德，而不仅仅是一个历史，事实。

We are interested in your suggestions about appointing us to be the single dealer.

对贵方建议由我方担任独家经销商一事，我们颇感兴趣。

Three types of empty-shell marriages have been identified. In a devitalized relationship husband and wife lack excitement or any real interest in their spouse or their marriage.

一种是死气沉沉的婚姻：在这种婚姻关系中夫妻俩对于配偶或婚姻缺乏激情，或者缺乏真正的兴趣。