查询词典 carry away

Exclaimed Miss Scatcherd;'nothing can correct you of your slatternly habits: carry the rod away.

斯卡查德小姐嚷道，"什么都改不掉你邋遢的习性，把木条拿走。"

And" dress" spin cotton, weaving, make the dress, also must carry on in the factory, these also can not get away from the civil engineering.

而"衣"的纺纱、织布、制衣，也必须在工厂内进行，这些也离不开土木工程。

He was as light and buoyant as swansdown, prey to any breeze that might carry him away, might waft him up to that golden gleam.

他觉得自己轻飘飘得就象天鹅的绒毛，祈求着微风把他带走，把他送到那片金光里。

Modern thought' is but the thistledown upon the hillside; the wind shall carry it away, but the primeval mount of 'Calvinism', which is none other than Pauline or Christian doctrine, shall stand fast for aye.

现代思维模式'，不过是thistledown后，在山坡上；风应随身携带，离开，但原始大山'加尔文教'，而不是别人，宝莲，或基督教教义，应坚守对于赞成。

Though the narrator might imagine himself to be carrying thoughts of Mangan's sister through his day as a priest would carry a Eucharistic chalice to an altar, the minutes tick away through school, dinner, and his uncle's boring poetic recitation.

虽然叙述者想象自己是进行思想曼根的姐姐通过他的一天，一位神父将携带体杯的祭坛，在分钟剔了通过学校，晚餐，和他的舅舅的无聊的诗朗诵。

In, hand in hand, think up, express one's satisfaction with, try out, blame for, have the advantage of, get rid of, break down, throw away, keep off, carry on, once in a while, as long as, at war, fall into ruins, to one's delight, take charge, but for, fix the date, in search of, on the point of doing,be proud of

交际 肯定与不肯定；决断、坚持、建议、命令、禁止、警告；就餐；同意与不同意；判断和意见；道歉、遗憾和应答；看病；预见、猜测和相信；学习话剧中的日常用语；提供帮助及应答；表示愿望、祝福、打算、意愿；表示歉意和遗憾及应答；邀请、征询意见及应答；请求许可及应答；电话用语；提出建议；决心、决定、坚持；可能与不可能；禁止与警告；推测与相信；约会、约定

When the storm begins to beat with fury, those who have made lies their refuge will flee for their lives as their foundation begins to totter; but the flood will carry them away.

当风暴开始猛烈地冲击时，凡以谎言为自己避难所的，当他们的根基开始摇动时，都必逃命；然而洪水要将他们冲走。

A nylon blouson in window-pane checks that folds away into its right pocket for carry and convenience rounds out this line.

另有一款方格子图案、尼龙面料的夹克衫，折叠后刚好可以放入其相配的口袋，便于携带，使得我们的这一系列更加完美。

You shall winnow them, and the wind will carry them away And the storm wind will scatter them.

41：16 你要把这些簸扬，风要卷去，旋风要刮散。

You will winnow them, and the wind will carry them away, And the storm will scatter them; But you will rejoice in the Lord, You will glory in the Holy One of Israel.

赛41：16你要把他簸扬风要吹去、旋风要把他刮散。你倒要以耶和华为喜乐、以以色列的圣者为夸耀。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。