查询词典 carnival

On the one side, Bakhtin borrows resources from the mythological world, and permutes"Dionysus"with the"Carnival"by way of"displacement"in discourse, and at last, develops Nietzsche's Dionysian spirit into his unique carnival spirit; on the other side, Bakhtin apparently leads a different way from Nietzsche ranging from interpreting contexts to religious attitudes and spiritual orientations in the following souls of the Dionysiac Theory. He eventually transforms Nietzsche's aesthetically artistic ideal of"Traum und Rausch"("Dream and Drunk") into a religious spiritual demand of"leading two lives", and fulfills"a transcendental journey from the God to the man".

尼采的酒神理论和巴赫金的狂欢理论之间，存在着无比亲密的&对话关系&：一方面巴赫金从神话世界中索取理论资源，通过话语的置换，用&狂欢&取代了&酒神&，将尼采倡导的酒神精神发展成自己独特的狂欢精神；另一方面巴赫金又在遵循酒神理论精髓的同时，在阐释语境、宗教态度、精神所指上，与尼采存在明显的不同，并最终将尼采&梦与醉&的审美艺术理想转换为走向&两种生活&的宗教精神诉求，实现了一种&从神到人的超越之路&。

On the one side, Bakhtin borrows resources from the mythological world, and permutes"Dionysus"with the"Carnival"by way of"displacement"in discourse, and at last, develops Nietzsche's Dionysian spirit into his unique carnival spirit; on the other side, Bakhtin apparently leads a different way from Nietzsche ranging from interpreting contexts to religious attitudes and spiritual orientations in the following souls of the Dionysiac Theory. He eventually transforms Nietzsche's aesthetically artistic ideal of"Traum und Rausch"("Dream and Drunk") into a religious spiritual demand of"leading two lives", and fulfills"a transcendental journey from the God to the man".

尼采的酒神理论和巴赫金(来源：A4eBC论文网www.abclunwen.com)的狂欢理论之间，存在着无比亲密的&对话关系&：一方面巴赫金从神话世界中索取理论资源，通过话语的置换，用&狂欢&取代了&酒神&，将尼采倡导的酒神精神发展成自己独特的狂欢精神；另一方面巴赫金又在遵循酒神理论精髓的同时，在阐释语境、宗教态度、精神所指上，与尼采存在明显的不同，并最终将尼采&梦与醉&的审美艺术理想转换为走向&两种生活&的宗教精神诉求，实现了一种&从神到人的超越之路&。

The sweeping temples become the center of the folk entertainment and theatrics because folk society hankers for the entertainment universally. The collective life experience of taking part in the folk dramas together forms a carnival culture of folk dramas approximately. Then the spirit manifests the optimistic spirit of life and a carnival world view of seeking freedom and equality.

起源于宗教祭祀活动的中国民间戏剧因为托庇于节日民俗活动而保持了旺盛的生命力，民间对娱乐的普遍追求使得规模盛大的庙会成为民间娱乐和戏剧演出的中心，万众共同参与民间戏剧的集体生命体验形成了近乎狂欢的民间戏剧文化，其戏剧精神则表现为一种乐观的生命精神和追求自由、平等的狂欢化世界观。

The J'ouvert portion of the Carnival is the more rhythmic part of the Carnival celebration and usually features steel bands, and persons using improvised musical instruments.

嘉年华的J'ouvert部分更加有节奏感，通常有很多钢鼓乐队和临时拿起乐器的人群一起游行。

When network becomes one of intermediaries of literature, its suppositional feature makes it resemble the people grand carnival fancy ball with the dummy, symbolic, and interactive characteristics. Also the hubbub, relaxed liberty, and the vulgar humorous language in network literature manifest its distinct carnival color. Compared with the traditional elite literature, network literature, with gradually richening form, has had the common people consciousness that everybody can participate in; and has had the particularity of desire consumption, and the pursuing of real life.

当网络成为文学的传播媒介时，网络的虚拟性又使得网络文学具备了像民间盛大的狂欢节化妆舞会，具有广场狂欢的虚拟性、符号性和交互性；网络文学的众声喧哗、轻松自由、富有个性的诙谐粗鄙语言等特点更加显现其狂欢色彩；与精英化的传统文学相比，网络文学具备了全民参与的平民意识，具备了大众文化欲望消费、追求现实生活的审美特质，其审美形式也在日渐丰富。

It was carnival time. And he wrote to his wife these two sentences,"The whole town and all its inhabitants are quite drowned in carnival din, masks and confetti and on top of all that the news of the Reichstag fire.""Dancing on a volcano."

当时正值狂欢节，他在给妻子的信中写了这样两句话，&所有的人都沉浸在狂欢节的喧闹气氛中，面具、五彩纸条以及国会纵火案的头条新闻淹没了整座城市&&火山上的舞蹈&

Dancers decked out in pinwheels of red feathers wait for the merrymaking to begin at Notting Hill Carnival, one of Europe's largest festivals. The carnival was started in the 1960s by West Indian immigrants who wanted to counteract area race riots, and today it lures fans from around the globe to join the exotic two-day party.

意译：舞蹈者装饰红色的羽毛的纸风车等待寻欢作乐的开始位于Notting山丘狂欢节，是欧洲的大的节日之一，狂欢节开始在1960年来自西印度移民他们要抵消地区种族暴乱，而今天它引诱狂热者来自全球参加异国情调的两天社交活动。

Log www.365nows.com top right, click "Join" to register to play real money baccarat, roulette for real money, real money Texas Hold''''''''em, Stud real money, 21 points; World Cup betting, Premiership betting, 100 Le Casino war, more than 21 points in hand over hand to surrender 21 points for 21 points Tequila poker card poker three surrendered 21:00 UK 21:00 Desktop roulette casino games Stravaganza game Super Hold ''''''''Em game Mini Roulette European Roulette Color dice game live dealers live 21:00 Live Dice Roulette Live Baccarat Live Video Poker 25-line A and the wreath 2:00 wild card in the 4-wire A and the wreath 4-wire wild 2:04 of the J-line 50-line pairs of master J master J masters of the masters of two pairs of 10 Royal Flush Ace Poker Games and Keno bet365 guess bowling balls turn the game around in circles guess poker game Derby Day Around the World in dynamic penalty kick game bingo keno lucky Taizhuan Pan stone, scissors, Paper coin throwing dice game dice games turn the game 10-line progressive accumulation of millions of pairs of J masters poker guess lucky ball safe treasure-hunting game Super Jack Dart pools accumulated pools called Caribbean Stud Poker Golden Riviera Carnival Queen of Pyramids Slots Cinerama magical fruit mad Fun on Wall Street Diamond Valley slot machine game 8 - Ball Slot Machine Slots Bermuda Triangle bet365 tribal life in the captain''''''''s treasure Jungle Swing dragon demon of the temple of the seven boxing crazy weird monkey king of highway haunted house Neptune Ocean Princess of the Kingdom of gold happy holiday trip to Carnival Night alchemist laboratory, Dr. de Bergerac party landscape Tropical Fountain of Youth three times the profits of three friends roller space-time passing through the Sudan desert treasure the wealth of rock and roll no limit hunter silver bullet shaped Chinese Kitchen ultimate selection of more than 150 football games, with more than 1,000 online players to play against poker betting, best casino in the 365poke.

网上赌钱，登陆www.365nows.com 点击右上角&立即加入&进行开户，玩真钱百家乐真钱轮盘真钱德州扑克真钱梭哈 21点世界杯投注英超投注，150多种精选游戏：百家乐赌城战争多手21点多手投降21点换牌21点龙舌兰扑克扑克三投降21点英式21点桌面游戏 Stravaganza游戏超级轮盘赌场Hold 'Em游戏迷你轮盘欧式轮盘双色骰子游戏现场荷官真人21点真人百家乐真人轮盘真人骰子视频扑克 25线A及花牌 2点百搭牌 4线A及花牌 4线百搭2点 4线对J高手 50线对J高手对 J高手对十高手两种皇家同花顺王牌扑克游戏和基诺 bet365转转转保龄猜球游戏猜扑克牌游戏德比日罚点球游戏环游世界活力宾果基诺幸运大转盘石头、剪刀、纸游戏掷骰子掷硬币转骰子游戏渐进累积游戏 10线对J高手百万幸运球保险箱探宝猜扑克牌彩池游戏超级杰克飞镖累积彩池海滨嘉年华金色召集加勒比扑克金字塔女王魔幻老虎机全景电影水果狂玩转华尔街钻石谷老虎机游戏 8-球老虎机 bet365老虎机百慕大三角部落生活船长的宝藏丛林摇摆地妖之穴飞龙拳疯狂之七高速公路之王古怪猴子鬼屋海王星王国海洋公主黄金之旅开心假期狂欢夜炼金术士实验室派对风景线青春之泉情圣博士热带滚筒三倍利润三个朋友沙漠财宝时空过客苏丹的财富摇滚无极限异形猎手银弹中国厨房终极足球与1000多名在线玩家对战扑克博彩，尽在365nows娱乐场。

Log www.365nows.com top right, click "Join" to register to play real money baccarat, roulette for real money, real money Texas Holdem, Stud real money, 21 points; World Cup betting, Premiership betting, 100 Le Casino war, more than 21 points in hand over hand to surrender 21 points for 21 points Tequila poker card poker three surrendered 21:00 UK 21:00 Desktop roulette casino games Stravaganza game Super Hold game Mini Roulette European Roulette Color dice game live dealers live 21:00 Live Dice Roulette Live Baccarat Live Video Poker 25-line A and the wreath 2:00 wild card in the 4-wire A and the wreath 4-wire wild 2:04 of the J-line 50-line pairs of master J master J masters of the masters of two pairs of 10 Royal Flush Ace Poker Games and Keno bet365 guess bowling balls turn the game around in circles guess poker game Derby Day Around the World in dynamic penalty kick game bingo keno lucky Taizhuan Pan stone, scissors, Paper coin throwing dice game dice games turn the game 10-line progressive accumulation of millions of pairs of J masters poker guess lucky ball safe treasure-hunting game Super Jack Dart pools accumulated pools called Caribbean Stud Poker Golden Riviera Carnival Queen of Pyramids Slots Cinerama magical fruit mad Fun on Wall Street Diamond Valley slot machine game 8 - Ball Slot Machine Slots Bermuda Triangle bet365 tribal life in the captains treasure Jungle Swing dragon demon of the temple of the seven boxing crazy weird monkey king of highway haunted house Neptune Ocean Princess of the Kingdom of gold happy holiday trip to Carnival Night alchemist laboratory, Dr. de Bergerac party landscape Tropical Fountain of Youth three times the profits of three friends roller space-time passing through the Sudan desert treasure the wealth of rock and roll no limit hunter silver bullet shaped Chinese Kitchen ultimate selection of more than 150 football games, with more than 1,000 online players to play against poker betting, best casino in the 365poke.

网上赌钱，登陆www.365nows.com 点击右上角&立即加入&进行开户，玩真钱百家乐真钱轮盘真钱德州扑克真钱梭哈 21点世界杯投注英超投注，150多种精选游戏：百家乐赌城战争多手21点多手投降21点换牌21点龙舌兰扑克扑克三投降21点英式21点桌面游戏 Stravaganza游戏超级轮盘赌场Hold 'Em游戏迷你轮盘欧式轮盘双色骰子游戏现场荷官真人21点真人百家乐真人轮盘真人骰子视频扑克 25线A及花牌 2点百搭牌 4线A及花牌 4线百搭2点 4线对J高手 365娱乐场 50线对J高手对 J高手对十高手两种皇家同花顺王牌扑克游戏和基诺 bet365转转转保龄猜球游戏猜扑克牌游戏德比日罚点球游戏环游世界活力宾果基诺幸运大转盘石头、剪刀、纸游戏掷骰子掷硬币转骰子游戏渐进累积游戏 10线对J高手百万幸运球保险箱探宝猜扑克牌彩池游戏超级杰克飞镖累积彩池海滨嘉年华金色召集加勒比扑克金字塔女王魔幻老虎机全景电影水果狂玩转华尔街钻石谷老虎机游戏 8-球老虎机 bet365老虎机百慕大三角部落生活船长的宝藏丛林摇摆地妖之穴飞龙拳疯狂之七高速公路之王古怪猴子鬼屋海王星王国海洋公主黄金之旅开心假期狂欢夜炼金术士实验室派对风景线青春之泉情圣博士热带滚筒三倍利润三个朋友沙漠财宝时空过客苏丹的财富摇滚无极限异形猎手银弹中国厨房终极足球与1000多名在线玩家对战扑克博彩，尽在365nows娱乐场。

Log www.365nows.com top right, click "Join" to register to play real money baccarat, roulette for real money, real money Texas Hold''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''em, Stud real money, 21 points; World Cup betting, Premiership betting, 100 Le Casino war, more than 21 points in hand over hand to surrender 21 points for 21 points Tequila poker card poker three surrendered 21:00 UK 21:00 Desktop roulette casino games Stravaganza game Super Hold ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''Em game Mini Roulette European Roulette Color dice game live dealers live 21:00 Live Dice Roulette Live Baccarat Live Video Poker 25-line A and the wreath 2:00 wild card in the 4-wire A and the wreath 4-wire wild 2:04 of the J-line 50-line pairs of master J master J masters of the masters of two pairs of 10 Royal Flush Ace Poker Games and Keno bet365 guess bowling balls turn the game around in circles guess poker game Derby Day Around the World in dynamic penalty kick game bingo keno lucky Taizhuan Pan stone, scissors, Paper coin throwing dice game dice games turn the game 10-line progressive accumulation of millions of pairs of J masters poker guess lucky ball safe treasure-hunting game Super Jack Dart pools accumulated pools called Caribbean Stud Poker Golden Riviera Carnival Queen of Pyramids Slots Cinerama magical fruit mad Fun on Wall Street Diamond Valley slot machine game 8 - Ball Slot Machine Slots Bermuda Triangle bet365 tribal life in the captain''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''s treasure Jungle Swing dragon demon of the temple of the seven boxing crazy weird monkey king of highway haunted house Neptune Ocean Princess of the Kingdom of gold happy holiday trip to Carnival Night alchemist laboratory, Dr. de Bergerac party landscape Tropical Fountain of Youth three times the profits of three friends roller space-time passing through the Sudan desert treasure the wealth of rock and roll no limit hunter silver bullet shaped Chinese Kitchen ultimate selection of more than 150 football games, with more than 1,000 online players to play against poker betting, best casino in the 365poke.

网上赌钱，登陆www.365nows.com 点击右上角&立即加入&进行开户，玩真钱百家乐真钱轮盘真钱德州扑克真钱梭哈 21点世界杯投注英超投注，150多种精选游戏：百家乐赌城战争多手21点多手投降21点换牌21点龙舌兰扑克扑克三投降21点英式21点桌面游戏 Stravaganza游戏超级轮盘赌场Hold 'Em游戏迷你轮盘欧式轮盘双色骰子游戏现场荷官真人21点真人百家乐真人轮盘真人骰子视频扑克 25线A及花牌 2点百搭牌 4线A及花牌 4线百搭2点 4线对J高手 365娱乐场 50线对J高手对 J高手对十高手两种皇家同花顺王牌扑克游戏和基诺 bet365转转转保龄猜球游戏猜扑克牌游戏德比日罚点球游戏环游世界活力宾果基诺幸运大转盘石头、剪刀、纸游戏掷骰子掷硬币转骰子游戏渐进累积游戏 10线对J高手百万幸运球保险箱探宝猜扑克牌彩池游戏超级杰克飞镖累积彩池海滨嘉年华金色召集加勒比扑克金字塔女王魔幻老虎机全景电影水果狂玩转华尔街钻石谷老虎机游戏 8-球老虎机 bet365老虎机百慕大三角部落生活船长的宝藏丛林摇摆地妖之穴飞龙拳疯狂之七高速公路之王古怪猴子鬼屋海王星王国海洋公主黄金之旅开心假期狂欢夜炼金术士实验室派对风景线青春之泉情圣博士热带滚筒三倍利润三个朋友沙漠财宝时空过客苏丹的财富摇滚无极限异形猎手银弹中国厨房终极足球与1000多名在线玩家对战扑克博彩，尽在365nows娱乐场。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。