查询词典 captain

Captain Bligh: While our mission remains unfulfilled I'm not in any port, Mr Fryer, I'm command where you may find one day it's always lonely.

布莱斯船长：在我们的任务还没有完成的时候，无论如何我是不会停港的。弗莱尔先生，我就是命令部，也许将来有一天你会发现它这里总是那么孤独。

Fletcher Christian: There'll be no more killing aboard this ship, not even Captain Bligh.

弗莱切·克里斯坦：在这艘船上，将不再允许出现任何的杀戮，哪怕是布莱斯船长。

Captain Bligh: It is a matter of supernatural indifference to me whether you contaminate the natives or the natives contaminate you.

布莱斯船长：究竟是你污染了当地人还是当地人污染了你，这对于我来说完全没有任何关系。

His crew near mutiny, Kidd attempted to restore order by killing a crewman as a warning to others, as was common practice at the time, most British captains were much like captain Bligh in that regard, a fact which made piracy tempting.

他的船员近兵变，基德试图恢复秩序，杀害一名船员，以此警告其他国家，如常见的做法时，大多数英国船长是很像队长布莱在这方面，这一事实使盗版诱人。

On the last blockader, and Maybelle was flaunting it as saucily as if she and not the famous Captain Butler

衣服上镶着大量奶油色的上等花边，那是从查尔斯顿最后一艘封锁舰上弄来的，梅贝尔为此大肆炫耀，仿佛干这次偷越封锁线买卖的不是大名鼎鼎的巴特勒船长而是她自己呢。

It was showered and flounced with cream-colored Chantilly lace that had come from Charleston on the last blockader , and Maybelle was flaunting it as saucily as if she and not the famous Captain Butler had run the blockade.

衣服上镶着大量奶油色的上等花边，那是从查尔斯顿最后一艘封锁舰上弄来的，梅贝尔为此大肆炫耀，仿佛干这次偷越封锁线买卖的不是大名鼎鼎的巴特勒船长而是她自己呢。

The captain said,"I'm married to a blonde, and I know how to do."

机长说："我的妻子是金发女，我知道该怎么办。"

Her combination of the stories of Bluebeard and Sweeney Todd in the table of 'Captain Murderer' who baked his brides in a pie, was particularly horrific, He later believed it was his nurse who aroused his fascination with the dangerous edge of things.

她把蓝胡子的故事和削头理发师的故事揉杂在"杀人船长"的故事里。这个故事里的"杀人船长"把他的一个又一个新娘烤制成馅饼，让人听起来毛骨悚然。狄更斯后来认为是他的保姆激起了他对事物危险一面的强烈爱好。

Her combination of thestories of Bluebeard and Sweeney Todd in the tale of'Captain Murderer'who baked his brides in a pie,Was particularly horrific.

她把蓝胡子的故事和削头理发师的故事揉杂在"杀人船长"的故事里。这个故事里的"杀人船长"把他酊一个又一个新娘烤制成馅饼，让人听起来毛骨悚然。

Thou sayest these words of thyself boastfully, and I will not go with thee until the chief-captain Michael come to me, and I shall go with him.

祢所说的必要兑现这句话的预言者boastfully ，我不会跟你到行政队长迈克尔来找我，我会跟他一起去。

This matter overthrew all basises I learned from Sunday school .

这件事把我从周日学校学到的所有道理都颠覆了。

It's one of the cruel ironies of aging: if you want to remember your favorite restaurants, the less you should eat at them.

这是一个老化的残酷讽刺：如果你想记住你最喜欢的餐馆，你应该更少吃到它们。