查询词典 by this

In order to keep Party Awell informed of the prevailing market conditions,Party Bshould undertake to supply Party A,at least once aquarter or at any time when necessary,with market reports concerning changes of the local regulations in connection with the import and sales of the commodity covered by this agreement,local market tendency and the buyer's comments on quality,packing,price,etc.of the goods supplied by Party Aunder this agreement.

为使甲方充分了解现行市场情况，乙方承担至少每季度一次或在必要时随时向甲方提供市场报告，内容包括与本协议代理商品的入口与销售有关的地方规章的变动、当地市场发展趋势以及买方对甲方按协议供给的货物的品质、包装、价格等方面的意见。

In order to keep Party Awell informed of the prevailing market conditions,Party Bshould undertake to supply Party A,at least once aquarter or at any time when necessary,with market reports concerning changes of the local regulations in connection with the import and sales of the commodity covered by this agreement,local market tendency and the buyer's comments on quality,packing,price,etc.of the goods supplied by Party Aunder this agreement.

为使甲方充分了解现行市场情况，乙方承担至少每季度一次或在必要时随时向甲方提供市场报告，内容包括与本协议代理商品的进口与销售有关的地方规章的变动、当地市场发展趋势以及买方对甲方按协创业激励名言议供应的货物的品质、包装、价格等方面的意见。

In order to keep Party Awell informed of the prevailing market conditions,Party Bshould undertake to supply Party A,at least once aquarter or at any time when necessary,with market reports concerning changes of the local regulations in connection with the import and sales of the commodity covered by this agreement,local market tendency and the buyer's comments on quality,packing,price,etc.of the goods supplied by Party Aunder this agreement.

为使甲方充分了解现行市场情况，乙方承担至少每季度一次或在必要时随时向甲方提供市场报告，内容包括与本协议代理商品的进口与销售有关的地方规章的变动、当地市场发展趋势以及买方对甲方按协万人迷时尚女装批发议供应的货物的品质、包装、价格等方面的意见。

In order to keep Party Awell informed of the prevailing market conditions,Party Bshould undertake to supply Party A,at least once aquarter or at any time when necessary,with market reports concerning changes of the local regulations in connection with the import and sales of the commodity covered by this agreement,local market tendency and the buyer's comments on quality,packing,price,etc.of the goods supplied by Party Aunder this agreement.

为使甲方充分了解现行市场情况，乙方承担至少每季度一次或在必要时随时向甲方提供市场报告，内容包括与本协议代理商品的入口与销售有关的地方规章的变动、当地市场发展趋势以及买方对甲方按协议供应的货物的品质、包装、价格等方面的意见。

Should remembering only is Pass By Value, can make clear Hunan actually, not necessary whole so complex I still feel to distinguish them cry betterer, what you say is right also, it is to pass a cost, but a copy that those who deliver is a value, another delivers the address that is area of cost seat memory, give this kind of distinction for expression, used in the program the value is delivered and cite deliver; I think the rock-bottom implementation of Java language also is C language; The habit that still is individual view is different, the understanding that is this value is different, if you consider as byte information so but choose a site for the capital is same.

只要记住都是pass by value，其实就可以搞清楚了，没必要整那么复杂我还是觉得把他们区别开叫更好一些，你说的也对，都是传值，但是一个传递的是值的拷贝，另一个传递的是值所在内存区域的地址，为了表达出这种区别，程序中使用了值传递和引用传递；我想java语言的底层实现也是C语言；还是个人看法的习惯不同，就是这个值的理解不同，如果你认为是字节信息那么可定都是一样的。

In the meanwhile, wherever cold, warm and hot regions, whenever spring, summer, autumn and winter seasons, this improved system can defog the windshield effectively when driving during rainy seasons. And the most comfortable temperature can also be obtained simultaneously. Additionally, the automatically control air-conditioning system of steady temperature and steady humidity as well as windshield defog can be also obtained by using the method and design developed by this research.

改良后的系统，不论在寒、温和热带任何地区，和春夏秋冬任何季节，在雨天中开车时，均可成功地将汽车挡风玻璃上的结雾清除并保持不结雾，同时又可调整出最舒适的车内温度，因而能行车更安全；另外，也可以根据本论文研发之方法和设备，设计制造出最佳之自动皕羁睎嗉H不结雾的汽车空调系统。

Woodson or apocynum venetum Linn as raw material, it utilizes the method of decoction and alcohol sedimentation to remove impurity. After extract is separated by macroporous adsorptive resins, then use polydextran gel LH-20 to purify, obtain isoquercitrin. Compared with the method of traditional silica gel column chromatography, this method has characteristics such as: experiment period is short, dissipation of organic dissolvent is little, yield of produced product is high, and purity coefficient is fine and so on. Isoquercitrin produced by this invention can be provided for medicine research or used as chemistry control article.

Woodson或罗布麻的叶为原料，采用水提醇沉除杂的方法，提取液经大孔吸附树脂分离后再用葡聚糖凝胶LH-20纯化得罗布麻甲素，此法与传统硅胶柱层析的方法相比，具有实验周期短，有机溶媒消耗少，制得的产品得率高和纯度好的特点，本法制得的罗布麻甲素可供药物研究或化学对照品使用。

Through spectrographical identification, isoquercitrin prepared by this invention is ascertained that its structure is meletin-3-O- beta-D-glucopyranose, its purity is determined by purity angle which is less than purity threshold. Purity of this compound is above 99 percent through computation, corresponding to requirement of control article.

以本发明制备的罗布麻甲素经过光谱鉴定确证其结构为槲皮素-3-O-β-D-吡喃葡萄糖苷，其纯度经纯度角测定后，纯度角小于纯度阈值，经计算该化合物纯度为99％以上，符合对照品要求。

The authors analyzes the function change of urban in its evolvement and the eco\|environmental problems caused by this change.Based on this analysis and the method of systems ecology founded by Odum H T,the authors discuss the aim and the principle of urban eco\|environment planning under the sustainable development;put forward the general view of urban eco\|environment planning in which the kernel is the adjusting of industry structure,land\|use structure and spatial pattern;construct the dynamic simulatin...

在剖析城市演化历程中的功能变迁与导引的生态环境滞胀类型和危害的基础上，着重利用系统生态学的原理和方法，探讨了可持续发展要求下的城市生态环境规划的目标、原理和研究的内容、方法及过程；提出了以产业结构、土地利用结构和空间格局的调整为核心制定城市生态环境规划的总体思路；创造性地融大气扩散、雨水沉降和植被吸纳SO2 ，NOx 及TSP等污染物模型与经济、人口和碳氧平衡等模型于一体，构建了案例城市广州的生态环境综合调控模型，并借助DY NAMO语言模拟得到了广州市未来生态环境规划的优化方案。

Outcome:(1) Acute ischemic damage may induce the expression of c-fos protein in Cerebral Cortex quickly. Also, the expression increases by the ischemia time delay. It may hint that ischemia injury can rise the ability of nerve cells to tolerate ischemia and anoxia. And the expression level of c-fos can be up-regulated by putting blood of 12 hand Jing Points. So we think that treated by this therapy can rise the irritability of brain to resist the development of ischemia and enhance the ability to plerosis.(2) Acute ischemic damage may induce the expression of HspVO in Cerebral Cortex quickly. Also, the expression increases by the ischemia time delay. It may hint that ischemia injury can rise the ability of nerve cells to tolerate ischemia and anoxia.

三 结果(1)急性缺血性脑损伤可快速诱导c-fos蛋白在皮层缺血区脑组织的表达，其表达有随缺血时间延长而逐渐增多的趋势，提示脑的缺血性损伤可应激性地增强神经细胞对缺血、缺氧的耐受和适应能力，而应用井穴放血的干预治疗可明显上调缺血区皮层脑组织c-fos的表达水平，进一步增强脑组织对抗缺血性损伤的应激能力，抵抗缺血性脑损害的进一步发展。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。