查询词典 buttoned-up

He saw that her coat was buttoned wrongly, but he didn't tell her.

他看到她外套纽扣扣错了，却没告诉她。

My lips are buttoned , right now.

我不说了，从现在开始。

My lips are buttoned, right now.

我的嘴巴闭得牢牢的呢。

At the back you can choose buttoned or open pockets, one or two.

在裤子的后面你可以选择一个或两个有纽扣或者开口的口袋。

First, let's get the facts buttoned down, then we can plan ahead.

首先，让我们把实际情况弄清楚，然后再订计划。

Most importantly, to an increasingly buttoned-down and citified population leading ordinary lives, he was the last frontiersman-a symbol of freedom and the American spirit, a charismatic rebel who flouted the law and lived by his own rules…by all accounts, a legend.

更重要的是，对於绝大部分早已定居城市的人来说，他是最后一位浪人，象徵著自由和美国精神，是一位充满魅力的反叛者，无视法律坚持按照自己的规则做事，是一个活生生的传奇。

Most importantly, to an increasingly buttoned-down and citified population leading ordinary lives, he was the last frontiersman-a symbol of freedom and the American spirit, a charismatic rebel who flouted the law and lived by his own rules…by all accounts, a legend.

更重要的是，对于绝大部分早已定居城市的人来说，他是最後一位浪人，象徵着自由和美国精神，是一位充满魅力的反叛者，无视法律坚持按照自己的规则做事，是一个活生生的传奇。

If you opt for a dress, you could probablyget away with a cardigan instead of a jacket albeit a dressy, designer one like Pringle'spearl-buttoned cashmere number.

如果你选择礼服，外面不套短款上衣而穿开襟羊毛衫也还凑和（即使是像普林格设计的珍珠扣细羊毛衫那样的一件考究的、带有设计者标志的羊毛衫。

They can be worn with a suit and tie or untucked and loosely buttoned with shorts.

它们能与西装和领带匹配，也能少系点纽扣、松松垮垮地搭配短裤。

They can be worn with a suit and tie or untucked and loosely buttoned with shorts. The best colours are white, pale blue or pale pink.

西蒙斯说：面对是带随身行李还是旅行箱的决定，我所知道的多数男士会选择只带随身行李。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。