英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "G.I. Joe" 的中英对照歌词与中文翻译

G.I. Joe

G.I.

歌词相关歌手:JENNINGS, WAYLON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well he smoked those Camel cigarettes about three packs a day  

Nicotine stains on his fingers when he'd stretch them out to play  

That old "Midnight special" is one he loved to do  

Then he'd sing "I'm walking the floor over you 以及他的抽骆驼牌香烟大约一天三包

  在他的手指尼古丁的污渍时,他会伸出他们出去玩

TV preachers and welfare checks for him just had no place 老“午夜特别”是他喜欢做的

But he'd take his time to tune real good when he sang "Amazing Grace" 然后,他会唱“我走在地板上了你

He'd say boys I'm old and crazy but I still give a damn  

And I still think the boys got screwed over in Vietnam 电视传教士和福利检查他只是没地方

  但是,他会带他的时间来调整真正的好时候,他唱了“奇异恩典”

He'd drag out that old uniform 他会说男生我老了,疯了,但我还是不在乎

And say "they used to call me slim" 我仍然觉得男孩得到了拧过越南

He never could get it buttoned up  

But the pride looked good on him 他会拖出旧制服

He still feels the way he felt 并说:“他们习惯叫我苗条”

Over forty years ago 他无法让自己也搞定了

Here's to the old man 但骄傲看了好他

Here's to G.I. Joe 他还认为,他觉得路

  四十年前

He only sang the old songs, he's standing still in time 这里的老男人

"My Phillipino baby", right there on his mind 下面就来G.I.乔

Then he'd talk about the big one, the war we didn't lose  

He'd pick a little bit like Travis "Re-Enlistment blues" 他只唱老歌,他站着不动的时间

  “我Phillipino宝贝” ,右有心事

He'd drag out that old uniform 然后,他会谈谈大单,在战争中,我们并没有失去

And say "they used to call me slim" 他会选择像特拉维斯“重新入伍蓝调”一点点

He never could get it buttoned up  

But the pride looked good on him 他会拖出旧制服

He still feels the way he felt 并说:“他们习惯叫我苗条”

Over forty years ago 他无法让自己也搞定了

Here's to the old man 但骄傲看了好他

Here's to G.I. Joe 他还认为,他觉得路

  四十年前

Here's to my old man 这里的老男人

And all the G.I. Joe's 下面就来G.I.乔

歌词 G.I. Joe 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/gi-joe/

歌词 G.I. Joe 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Troy Harold Seals

版权/Copyright:

WB Music Corp.