查询词典 buttoned-up

Continuing from the previous season, Christmas embraces chic, smart tailoring. An exquisite satin pencil skirt in navy or black is asymmetrically buttoned down the front and a black grosgrain boat neck shift dress is the ultimate in ladylike dressing.

从上个赛季开始，别致的圣诞拥抱，精巧的剪裁，精美的海军蓝或是黑色的缎面铅笔裙采用不对称的纽扣设计，黑色横船纹颈部转移礼服是最终的贵妇打扮。

Occasionally, fashion attempts to edge into the arena via pilgrim-inspired black-and-white dressing (see Jil Sander's rigorously elegant high-necked white polo, skinny black pants and austere single-buttoned jackets) or fowl-esque, feather-trimmed frocks like Alberta Ferretti's and Rochas' ostrich numbers.

偶尔，时尚界试图通过受朝圣者启发的黑白服装（看看Jil Sander庄重优雅的高领白色马球衫、贴身的黑色裤子和简洁的单扣夹克）或者像Alberta Ferretti和Rochas鸵鸟毛皮上衣挤进这个圈子。

It is buttoned upto the collar and lengthwise it is usually below the knee.

这是钮扣upto的领子与纵向它通常是膝盖以下。

The beams pillars with each other, mortise buttoned, general shake not opened.

柱子上的梁架，全用榫卯互相扣紧，一般的摇晃不会脱开。

His cap was a dainty thing, his close-buttoned blue cloth roundabout was new and natty, and so were his pantaloons.

他的帽子很漂亮，他那件扣得很紧的蓝料子短上装又新又干净，裤子也是一样。

WHEN Stéphane Richard appeared recently in Paris Match, a celebrity and news magazine, lightly tanned in an open-necked shirt and leaning jauntily against the corporate logo of his new firm, France Telecom, he raised eyebrows in the buttoned-down world of French telecoms.

最近，Stéphane Richard的照片登上了名人新闻杂志《巴黎竞赛画报》，他穿着敞领衬衫，肤色微黑，背靠着公司的标志，看起来很时尚。他新执掌的公司法国电信相当传统，这一举动也让全公司吃了一惊。

One buttoned-flap patch pocket and one button-through patch pocket at the chest.

一扣皮瓣修补口袋和一个按钮，通过补丁在胸口的口袋里。

In recent months, however, he has often been seen wearing a buttoned polo shirt under a suit.

然而在近几个月中，他开始在西装里面穿扣得整整齐齐的有领球衫了。

If the suit is buttoned, where have to be the stickpin?

西装系着扣时，领带夹应在衬衫的哪两粒钮扣之间？

If the suit is buttoned, where should be the stickpin?

领带夹应在衬衫的哪两粒钮扣之间？

We were supposed to participate in a siege of this unit.

当然我们也参加了围困这支部队的任务。

Sometimes we eat pomelos.

有时我们也会吃柚子。