查询词典 burning-off

In the midst of them, the hangman, ever busy and ever worse than useless, was in constant requisition; now, stringing up long rows of miscellaneous criminals; now, hanging a house-breaker on Saturday who had been taken on Tuesday; now, burning people in the hand at Newgate by the dozen, and now burning pamphlets at the door of Westminster Hall; to-day, taking the life of an atrocious murderer, and to-morrow of a wretched pilferer who had robbed a farmers boy of sixpence.

在这样的情况之下刽子手不免手忙脚乱。这种人无用胜于有用，却总是应接不暇。他们有时把各色各样的罪犯一大排一大排地挂起来。有时星期二抓住的强盗，星期六就绞死；有时就在新门监狱把囚犯成打成打地用火刑烧死；有时又在西敏寺大厅门前焚烧小册子。今天处决一个穷凶极恶的杀人犯，明天杀死一个只抢了农家孩子六便士的可怜的小偷。

In the midst of them, the hangman, ever busy ever worse than useless, was in constant requisition; now, stringing up long rows of miscellaneous criminals; now, hanging a house-breaker on Saturday who had been taken on Tuesday; now, burning people in the hand at Newgate by the dozen, now burning pamphlets at the door of Westminster Hall; to-day, taking the life of an atrocious murderer, to-morrow of a wretched pilferer who had robbed a farmer's boy of sixpence.

在这样的情况8tt§t8.com 之下刽子手不免手忙脚乱。这种人无用胜于有用，却总是应接不暇。他们有时把各色各样的罪犯一大排一大排地挂起来。有时星期二抓住的强盗，星期六就绞死；有时就在新门监狱把囚犯成打成打地用火刑烧死；有时又在西敏寺大厅门前焚烧小册子。今天处决一个穷凶极恶的杀人犯，明天杀死一个只抢了农家孩子六便士的可怜的小偷。

In the midst of them, the hangman, ever busy and ever worse than useless, was in constant requisition; now, stringing up long rows of miscellaneous criminals; now, hanging a house-breaker on Saturday who had been taken on Tuesday; now, burning people in the hand at Newgate by the dozen, and now burning pamphlets at the door of Westminster Hall; to-day, taking the life of an atrocious murderer, and to-morrow of a wretched pilferer who had robbed a farmer's boy of sixpence.

在这样的情况之下刽子手不免手忙脚乱。这种人无用胜于有用，却总是应接不暇。他们有时把各色各样的罪犯一大排一大排地挂起来。有时星期二抓住的强盗，星期六就绞死；有时就在新门监狱把囚犯成打成打地用火刑烧死；有时又在西敏寺大厅门前焚烧小册子。今天处决一个穷凶极恶的杀人犯，明天杀死一个只抢了农家孩子六便士的可怜的小偷。

The burning and decomposition in the precalciner was studied by numerical simulation,The nonslip model was applied to the burning of coal and the decomposition of CaCO_3 in the gas flow,Ageneral-purpose software used in computation was developed.

运用气、固无滑移流动模型及燃烧、分解的化学反应方程组，数值模拟了SLC型分解炉内的气－固流动场、温度场、颗粒浓度场及气体组份场，开发出通用计算软件。

Burning of the propellant grain always progresses normal to the burning surface, and occurs in a uniform manner over the entire surface area exposed to combustion.

燃烧的推进剂药柱始终进展正常燃烧表面，并且发生在一均匀地在整个表面积暴露在燃烧。

The burning surface at any point recedes in the direction normal to the surface at that point, the result being a relationship between burning surface and web distance burned that depends almost entirely on the grain initial shape and restricted boundaries.

燃烧表面的任何一点消退，在正常的方向，表面上在这一点上，结果被一之间的关系燃烧表面和网络的距离，烧毁认为，几乎完全依赖于粮食初步形成和限制的界限。

Information in the paper is provided on various palm and paraffin wax mixtures and the burning characteristics of candles including flame height and burning rate.

报告中的信息还包括了各种棕榈和石蜡混合物、蜡烛的燃烧特性，包括火焰高度及燃烧速度。

Activities during the month would include preparing ritualistic food offerings, burning incense, and burning joss paper, a papier-mache form of material items such as clothes, gold and other fine goods for the visiting spirits of the ancestors.

鬼月期间的活动包括制作仪式用的供奉食品，烧香、烧纸钱，还有用纸做的其他用品，如衣服、金子、细软物品等等，供回家的祖先魂灵享用。

The effects of crop residue removing on the seed yield of Paspalum notatum Flugge were studied. The results showed that:(1) Mowing and burning can significantly promote the development process. Paspalum notatum Flugge regreened earlier after burning in early spring than moving.

研究了不同残茬处理对百喜草种子产量的影响，结果表明：(1)刈割和火烧残茬均促进百喜草的发育进程，返青最早的是早春火烧处理，火烧处理要比刈割处理返青早。

Sir may I know, based in your review is the ability of this portable burning software to verify data "after" burning?

主席先生，可我知道，总部设在您的评论是有能力的这款便携式刻录软件验证数据"之后加入"燃烧？

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。