查询词典 bugging

This chapter also explains,with theexamples of judicial practice,the application of the law of eliminating the evidence,whichis divided into two categories:(1)confession evidence,which is subdivided intoconfession evidence of the accused and confession evidence of the one other than theaccused;(2)material evidence(i.e.non-confessional evidence),bugging evidence,poligraph test evidence,etc.

并以司法实践说明证据排除法则的应用，将之分为关于陈述证据，内容再细分为被告之陈述证据、被告以外之陈述证据、关于物的证据、窃听证据、测谎证据等类别，加以深入探讨程序公正证据法则的效力。

When I write, it's about what's bugging me.

我写的都是烦恼我的事。

Stop bugging me ! I'm at the end of my rope.....

别再烦我了，我已经受够了。

You can say that something is bugging you, such as an assignment that you

你是说，我没能完成的功课，或者解决不了的问

You know what else is really bugging me?

你们知道我真正担心的是什么吗？

I think we spent nearly a year bugging him to come back to the band.

我想我们花了将近一年的时间请求他回到我们的乐队。

I'll stop bugging you.

我不烦你了。

I do have a problem that's really bugging me.

但有个问题让我很困扰

As usual, when his parents don't like what he wears, they start bugging him.

像往常一样，当他的父母不喜欢他的穿着时，便开始唠叨他。

As usual, when his parents don't like what he wears, they start to bugging him.

像往常一样，当他的父母不喜欢他的穿着时，便开始唠叨他。

If I didn't care what anyone thought, I would.....

如果我不介意别人怎么看，我会。。。。

In recent decades, Chile has mandated earthquake-proofing for new structures, requiring that materials like rubber and features like counterweights be built into the architectural designs to allow buildings to bend and sway during temblors rather than break.

在最近数十年里，智利已经为兴建防震的新土建结构而对建筑材料提出要求，需要的材料类似于橡胶，而特性就象运用在建筑设计中的平衡物体，一旦应用以后，当地震发生时建筑就能弯曲摇摆。