查询词典 bugging

My wife and daughter have been bugging me to find something like this for awhile.

我的妻子和女儿已被窃听，我觉得是这样的片刻。

A friend of mine was bugging me about this problem for a while.

我的一位朋友是窃听对这个问题我一会儿。

And there I was, just bugging you about your doctor.

上帝啊！而我还在和你嘀咕你医生的事。

If he still won't tell you what's bugging him, you might as

如果他还是不告诉你到底是什么事情困扰着他，你就干脆跟他分手算了。

It's kind of bugging me out, you know.

可是你和其他人不同

Sometimes i push my luck with you to always keep bugging you while you are at work.

有时我会在你工作时不断惹你，而奢望你不会生气。

You've been bugging me all day.

你已经烦了我一整天。

She has been bugging me to do so for more than a year.

这个工作，她已经吩咐我去做也有大约一年了。

So what's bugging you guys?

有什么让你们心烦的？

He was bugging me and I told him to fuck off!

&他老是骚扰我，我就叫他滚远点！&

Fostering the concept of multi-culture firmly and mastering the development of advanced culture correctly are conductive to resisting terrorism, separatism of nationalities and ultraism of religion, which is of great academic theoretical, immediate and profound historical si...

牢固树立多元文化的理念和正确把握先进文化的发展方向，有助于在世界范围内自觉地抵制恐怖主义，民族分裂主义和宗教极端主义。不仅具有重大的学术理论意义，而且也具有重大的现实意义和深远的历史意义。

But if anyone walks in the night, he stumbles, because the light is not in him.

11：10 若在黑夜行走，就必碰跌，因为那光不在他里面。