查询词典 bug up

With this method I cure some people who were suffering by neurasthenic, insomnia and tummy bug.

很有效的，我就通过这个方法把一些神经衰弱失眠胃病的人给治好。

Isn't it pure nitpicking to insist on bug reporters repeating that in the description field?

这难道不是纯粹在挑毛病么，非坚持在描述域中再重复一遍？

Miller wrote a "non-malicious" exploit for the SMS bug on the iPhone that demonstrated that Miller could take over the device, though he stopped short of actually doing so.

米勒写了"非恶意的"利用的是表明，米勒可以接管该设备iPhone短信错误，但他始终未能真正这样做。

They are very nostalgic, they are lots of fun, they are cute as a bug.

他们非常怀念，他们很多的乐趣，他们是可爱的，作为一个bug 。

It is important to note that from this point onward, the developer's name stays on the bug.

重要的是要注意从这个时候开始，开发人员的名字就一直保留在 bug 报告里。

The bug transposons are ~98% identical and cluster phylogenetically with those of the opossum and squirrel monkey, two of its preferred mammalian hosts in South America.

这些转位子家族中的其中一个也存在于名为"静水椎实螺"的塘螺中，这种螺是感染很多脊椎动物的吸虫的一种传播媒介。

Fixed a bug where British Mortars would not leave overwatch or counterbattery mode when killed and taken over by enemy troops.

修正当英军迫击炮火力点被敌军占领时仍然保持观测炮击或者反弹幕炮击模式的BUG。

Bug fix for overwatch artillery.

修正英军皇家炮兵支援的观测炮击技能。

There was a Parisian bug in my suite - we called him George.

在我的房间里有一只巴黎臭虫，我们叫它 George 。

Aloha also has a higher resistance to the green bug aphid and sod webworm than any other paspalum tested.

Aloha 还具有较强的抵抗绿色蚜虫和草皮毛虫的能力。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。