查询词典 bug up

It is true that we have not studied the newspaper as the biologists have studied, for example, the potato bug.

我们确实没有象生物学家研究马铃薯的疾病那样研究过这张报纸。

And on the under side of the leaf of the potato vine are the bright orange eggs of the potato bug.

而在土豆藤叶片的另一面，马铃薯甲虫金黄色的虫卵在闪闪发光。

If there were a bug in the FFT code, then the shifting of the S values ensures that the FFTs in the first primality test are dealing with completely different data than the FFTs in the second primality test.

因为如果计算 FFT 的程序代码有错误，对 S 值的随机的移位确保第二次素性测试中的 FFT 算法处理一个和首次素性测试完全不同的值。

The primary bug of this algorithm is that it discards the relative position information of terrain data and the normalized processing.

因为地形熵算法丢掉了地形的相对位置信息及对地形数据做了归一化处理，使得其在地形跟随/地形回避中的应用存在着匹配误差容易发散的问题。

But, if you go onto a project where everything is pristine, do you want to be the first one to make a bug?

但是如果你来到一个每个地方都纯净无暇的项目中，你会想成为第一个制造错误的人吗？

When Procyon got the source, 1 render file was obviously corrupt or became corrupted. The same corrupt file was supplied by Procyon to Reloaded. Either no group noticed the corruption or they let it go out with the bug, thinking they'd rels early for points and then be able to fix from resupply.

Procyon拿到源文件的时候，一个渲染文件很明显出错或者受损了，出错的文件就到了reloaded手上，可能没有组织注意到这个受损的文件或者他们无视了它，觉得反正很快就要发售，到时候肯定能拿到正确的文件。

B5 s ~; t q. C5 k; d# F When Procyon got the source, 1 render file was obviously corrupt or became corrupted. The same corrupt file was supplied by Procyon to Reloaded. Either no group noticed the corruption or they let it go out with the bug, thinking they'd rels early for points and then be able to fix from resupply.

|# H* f v/ C Procyon拿到源文件的时候，一个渲染文件很明显出错或者受损了，出错的文件就到了reloaded手上，可能没有组织注意到这个受损的文件或者他们无视了它，觉得反正很快就要发售，到时候肯定能拿到正确的文件。

Pudge's Rot sometimes causes bug (he'll kill himself).

屠夫的腐烂有时会导致BUG出来。

However, Maya has a bug in it that will not allow you to do this from the Deform pulldown menu in the Animate panel.

不过，玛雅中有一个错误，将不会允许你这样做，从变形动画面板中的下拉菜单的。

She was looking more and more like a bug-eyed pupa.

她看起来越来越像一个长着眼睛的蚕蛹。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。