查询词典 bruised

They bruised the Achilles' heel of him.

他们击中了他唯一致命的弱点。

BEAR: If someone sells you a bruised apple, don't make a fuss, make applesauce.

小熊：如果有人卖给你一个碰伤了的苹果，不必生气，只要把它做成苹果酱就行了。

Backfield mate Chester Taylor is also not expected to suit up against the Chiefs. He has been bothered this week by a bruised forearm.

彼得森的队友、另一位跑卫切斯特·泰勒也会在对阵酋长队时上场，前臂伤势已经困扰他一个星期了。

Boil the barley in water for 15 minutes, then add the turnip and bruised ginger.

把大麦在水中煮 15 分钟，然后再加入萝卜和姜末。

In the dock's harsh swarth leaves, bruised as to baulk

在那野株粗糙的方叶上，肆虐由此仿佛戛然而止

If I got bruised by every lawyer I bagged I'd living in a padded cell in Bellevue by now.

如果每个我钓到律师都能伤害我的话，我早就进精神病院了。

Or as one who yokes broad-browed oxen that they may tread barley in a threshing-floor- and it is soon bruised small under the feet of the lowing cattle- even so did the horses of Achilles trample on the shields and bodies of the slain. The axle underneath and the railing that ran round the car were bespattered with clots of blood thrown up by the horses' hoofs, and from the tyres of the wheels; but the son of Peleus pressed on to win still further glory, and his hands were bedrabbled with gore.

像农人套起额面开阔的犍牛，踏踩着雪白的大麦，在一个铺压坚实的打谷场上，哞哞吼叫的壮牛，用蹄腿很快分辗出麦粒的皮壳――就像这样，拉着心胸豪壮的阿基琉斯，捷蹄的快马踢踏着死人和战盾，轮轴沾满飞溅的血点，马蹄和飞旋的轮缘压出四散的血污，喷洒在围绕车身的条杆。

Hey, you're bruised too.

嗨，你也伤了吧？

I bruised you, but you smiled.

我弄痛了你，但你只是微笑。

I know I will be OK But I was So confused, my heart's bruised

我知道我会过的不错。不过还是无法理解为什麼我会心痛

The quality of both red and white wine depends very much on the wine maker talent and on the quality of the grapes.

他的红酒和白酒的品质，根据酿造者的能力和葡萄的质量，各有差异。

No, I don't want to get drunk before my next match.

" "不，我不想让我的下一场比赛前喝醉了。