英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bruised" 的中英对照歌词与中文翻译

Bruised

伤痕累累

歌词相关歌手:BEN FOLDS

English lyrics 中文翻译对照歌词

(we're rolling) (我们正在滚动)

(1, 2, 1 2) (1 ,2,1 2)

(sorry, 1 2 3 4) (不好意思, 1 2 3 4 )

   

Oh no 哦,不

Your love just leaves you bruised 你的爱情只是让你伤痕累累

If you want to know 如果你想知道

You find something to lose 你找到的东西失去

   

The world won't turn until something breaks 这世界并不会转动,直到休息的东西

Who will make the first last mistake 谁将会使第一次最后的错误

You say good things come to those who 你说好话来那些谁

Wait 等待

   

Into the spiral 成螺旋形

Your world and my world 你的世界,我的世界

It's never final 这是从来没有决赛

Love just leaves you bruised 爱情只是让你伤痕累累

   

I went because you said you'd be there 我去了,因为你说你会在那里

A box of candy 糖果的盒子

Smoke in your hair 烟在你的头发

And I didn't know 我不知道

I didn't care 我不在乎

But now I know 但现在我知道,

Ba ba ba ba baaaaaa BA BA BA BA baaaaaa

Ba ba ba ba baaaaaa BA BA BA BA baaaaaa

Ba ba ba ba baaaaaa BA BA BA BA baaaaaa

Ba ba ba ba BA BA BA BA

Love just leaves you bruised 爱情只是让你伤痕累累

   

Oh no 哦,不

Did love just leave you screwed 难道爱情只是让你搞砸

You got to go slow 你得走缓

Cause love just leaves you bruised 因为爱情只是让你伤痕累累

   

Into the spiral 成螺旋形

Your world and my world 你的世界,我的世界

It's never final 这是从来没有决赛

Love just leaves you bruised 爱情只是让你伤痕累累

   

I went because you said you'd be there 我去了,因为你说你会在那里

A box of candy 糖果的盒子

Smoke in your hair 烟在你的头发

When I didn't know 当我不知道

I didn't care 我不在乎

But now I know 但现在我知道,

Ba ba ba ba baaaaaa BA BA BA BA baaaaaa

Ba ba ba ba baaaaaa BA BA BA BA baaaaaa

Now I know 现在我知道

Ba ba ba ba baaaaaa BA BA BA BA baaaaaa

Ba ba ba ba BA BA BA BA

Love just leaves you bruised 爱情只是让你伤痕累累

   

And i've 我已经

Got the scars to prove it 得到了伤疤来证明这一点

   

I went because you said you were there 我去了,因为你说你在那里

A box of candy 糖果的盒子

Smoke in your hair 烟在你的头发

Explain it to me 它给我解释一下

Again and again 连连

Like I care 就像我不在乎

Ba ba ba ba baaaaa BA BA BA BA baaaaa

Ba ba ba ba baaaaa BA BA BA BA baaaaa

Like I care 就像我不在乎

Ba ba ba ba baaaaa BA BA BA BA baaaaa

Ba ba ba ba baaaaa BA BA BA BA baaaaa

Love just leaves you yeah 爱情只是让你耶

   

The world won't turn until something breaks 这世界并不会转动,直到休息的东西

Who will make the first last mistake 谁将会使第一次最后的错误

Good things come to those who wait 好东西来那些等待谁

Well I can't wait 好吧,我已经迫不及待

   

I went because you said you'd be there 我去了,因为你说你会在那里

A box of candy 糖果的盒子

Smoke in your hair 烟在你的头发

I didn't know 我不知道

I didn't care 我不在乎

Now I know 现在我知道

   

Ba ba ba ba baaaaaa [repeat] BA BA BA BA baaaaaa [重复]

   

(extened version (产品新增的版本

Thats alright 那好吧

How did that sound?) 怎么没声音? )

   

(It was fucking great!) (这是他妈的太棒了! )

歌词 Bruised 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bruised-1/

歌词 Bruised 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Benjamin Michael Lee, Ben Folds, Benjamin Kweller, ben lee

版权/Copyright:

Free From The Man Songs LLC, Fresh Avery, BMG Music Publishing Australia Pty. Ltd., BMG Music Publishing International, Twelve Sided Die Music, Sony/ATV Harmony, Warner-tamerlane Publishing Corp.