查询词典 brink

We are often told that the world is tethering on the brink of destruction, but is this really the case?

您现在浏览的是沪江论坛的精简版本，单击此处浏览本页完整版本

The German government was bankrupt by the end of 1923, and the Reich tottered on the brink of total economic ruin.

1923年底，德国政府破产，德意志帝国蹒跚于经济总崩溃的边缘。

But he has pulled back from the brink of disaster, and significantly upped his chances of survival.

但他却拉回，从灾难的边缘，并显着升高，他的生存机会。

Nor does baseball go to the other extreme of solitary whanging and counting stopped on the brink of pointlessness, like golf.

也不会走向另一个极端，象高尔夫比赛一样总是于独立作战和精于计算中濒临无意义的边缘。

But he comes very often to the fairy cottage to see his father, who lives there with his sister and his sister's husband; and he is very happy with his Uncle Robert, his Aunt Clara, and the pretty baby who has just begun to toddle on the smooth lawn that slopes down to the water's brink, upon which there is a little Swiss boat-house and landing-stage where Robert and George moor their slender wherries.

挺俊的婴儿刚开始在通往河滨的斜坡的平坦草坪上摇摇晃晃地学习走路；河滨有个小小的瑞士式游艇棚和浮动码头，罗伯特和乔治把他们狭长的小艇就停泊在那儿。

Kunshan City, Jiangsu Province, a real estate agent said that because the bank "winding up", a full contraction of loans, some small and medium-sized enterprises in real estate finance chain almost the brink of collapse.

江苏省昆山市房地产经纪人说，由于银行&清盘&，全面收缩贷款，一些中小型企业在房地产金融链几乎崩溃的边缘。

Last May, with United on the brink of a third successive Barclays Premier League title and still the European and world champions, he was asked to name his favourite team and he opted, as he has always does, for the 1993-94 vintage, going dewy-eyed at the thought of such fearsome characters as Peter Schmeichel, Steve Bruce, Roy Keane, Paul Ince, Mark Hughes and Eric Cantona in the same combustible dressing room.

去年5月，当曼联争夺自己的联赛3连冠、欧冠以及世界冠军的时候，弗格森爵士被要求列出自己的梦之队。毫无意外的，他还是选了93/94赛季的曼联。想想吧，舒梅切尔、布鲁斯、基恩、因斯、休斯和坎通纳这帮坏小子都在同一间更衣室里。

But the heavy equipment and engine maker warned that the U.S. economy is on the brink of a recession that is hurting its domestic business.

并认为房屋信贷市场将继续走低，唯有服务于重型设备制造业的煤炭市场有上涨迹象。

The classic case is someone on the brink of foreclosure . some investors check court records of divorces arrearages , and upcoming bankruptcy proceedings to find such people .

一个经典案例就是，某人止赎期满，一些投资者对其离婚欠款的法院纪录进行核对，并发现其破产诉讼即将到来。

Besselink MG, van Santvoort HD, Buskens E, Boermeester MB, van Goor H, Timmerman HM, Nieuwenhuijs VB, Bollen TL, van Ramshorst B, Witteman BJ, Rosman D, Ploeg RJ, Brink MB, Schaapherder BF, Dejong DH, Wahab PJ, van Laarhoven DJ, van der Harst E, van Eijck DH, Duesta MB, Bkkermans LM, Gooszen HG; Dutch Bcute Pancreatitis Study Group.

Besselink毫克，范Santvoort HD，Buskens E，Boermeester马、货车Goor H，Timmerman HM，Nieuwenhuijs VB组合成的TL型、货车、营运Ramshorst B，Witteman Rosman 1061 Ploeg刃具、边缘，马，Schaapherder房颤、Dejong DH，Wahab PJ，范Laarhoven DJ，安迪·Eijck Harst E，麻萨诸塞州，Bkkermans廖建忠、Duesta汞、荷兰、Gooszen激光柱急性胰腺炎研究小组。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。