查询词典 brightly

Bergen , a port lying in the southwest of the country, is crowded with brightly colored houses, which belonged to German traders of the powerful Hanseatic league.

在卑尔根，挪威西南部港市，颜色鲜艳的房子星罗棋布，这些房子属于强大的汉撒联盟的德国商人们。

Bergen, a port lying in the southeast of the country, is crowded with brightly colored houses, which belonged to German traders of the powerful Hanseatic League.

卑尔根，挪威东南港城，布满了许多颜色鲜艳的小房子，它们属于汉萨联盟的德国商人们。

The Asian first flier---Liu Xiang, Liu Xiang jumps a hurdle the champion in the Athens Olympic Games 110 meters, is the first Asian the champion which obtains in the track and field project, when Liu Xiang stands on the most high-necked award platform, he smiles brightly.

亚洲第一飞人---刘翔，刘翔在雅典奥运会110米跨栏冠军，是第一个亚洲人在田径项目上取得的冠军，当刘翔站在最高领奖台上，他笑得多么灿烂。

Particularly powerful armor and shields may be entirelycomposed of brightly hued or transparent crystal.

特别强力的防具可能完全由明亮色调的或透明的水晶组成。

Its brightly hued rind and its sweet juicy inside, the orange is a gift from nature that almost everyone enjoys opening up.

有着亮丽的表皮和甜美多汁的果肉，柳橙是几乎每个人都想打开的大自然赠礼。

Usually brightly hued and multicolored, her paintings ignite fervent emotions in the viewer.

她的作品通常因为鲜亮而斑斓的时尚感而使观者带有一种饱满的激情。

Now, out of farmers' fields, an entire German-style town has sprouted, its brightly hued gingerbread homes modeled on those of Weimar in Germany.

而现在，一座德式城镇却在原先的农地上拔地而起，其华美明艳的住房都以德国的魏玛为蓝本。

Adult Korean attire is traditionally white or black, mixed with neutrals, but children's and unmarried women's clothing sometimes features the most vivid of colours, including brightly hued shoes and straw sandals for special occasions.

成年人的穿着是传统的白色或黑色，混杂着中性色系；但孩童与未结婚的女性的服装有时充满活泼色彩，包括在特殊场合穿的亮丽色调的鞋和草编凉鞋。

In Autumn, I remember eating pomegranates and getting a sweet sting on the tip of the tongue, and at the same time, brightly hued persimmons neatly presented in flat wicker baskets on the street.

秋天，我记得吃过柚子，感受到那舌尖上甜甜的刺痛，与此同时，街上还有那装在扁平柳条框里的色彩艳丽的柿子。

" As if it were a Game 7 or GM Mitch Kupchak feigning ignorance of any offseason hullaballoo involving Kobe or Lamar Odom nodding toward Kwame Brown and predicting "he's going to be one of the best players in the NBA, all that was missing were Jack Nicholson, Chief and little paper cups with brightly colored meds.

罗尼·图里亚夫为布莱恩·库克的一个向上的起跳欢呼，就好象这是系列赛的第七场，或者是球队经理米奇·库普切克无视休赛期的嘈杂，包括科比或者是奥多姆对夸梅·布朗的表现给予肯定并预测说"他将成为NBA中最好的球员之一"。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。