查询词典 break through

How to improve self-controlling ability?The research findings show that it is especially important for students to enhance their subjective consciousness, and to have a right math idea, and to have opportunities of experiencing the real math activity process, and to master methods of math thinking, and improve the communication among members in"math learning community". It is the point of break-through to train students to have the consciousness and skills of self-testing, if we want to improve students'self-controlling ability.

本论文的研究结果显示，培养中学生的自主意识、使学生树立正确的数学观念、让他们有机会经历数学活动的真实过程、掌握数学思想方法、加强"数学学习共同体"成员间的相互交流是培养中学生数学学科自我监控能力的关键，培养学生对数学学习过程的自我检验意识和技能是培养中学生数学学科自我监控能力的突破口。

People urgently demand that universities break through the self-sealing individual frame of laboratory while a new laboratory managerial mechanism and passable platform should be set up and the different level of laboratorys should be opened to the public effectively.

为了适应现代科学研究的发展和高等教育的需要，需要打破实验室自我封闭的独立性框架，建立一种新的实验室管理机制和通用平台，强调管理的服务功能和管理责任到人，使实验室有效开放。

Integrative analysis on the developing course and pathogenesis Rimerella anatipestifer infection is septicemia-type infectious disease, which is addicted to intrude into serous membarance all over the body, cause serous-fibrinous or fibrinous serous membarance inflammation. The pathogenesis is that RA firstly causes local inflammation, then rapidly break through the defensive organizations into blood. After the proliferation in blood, RA located mainly in serous membrane all over the body, cause inflammation in here and DIC and result in septicemia.

疾病发展过程及发病机理的综合分析鸭疫里默氏菌病是一种主要侵嗜全身性浆膜的败血型传染病，其病理过程主要是鸭疫里默氏菌首先在感染局部引起炎症灶，当机体的防御能力显著降低时，鸭疫里默氏菌迅速突破机体的防御机构，从感染灶不断侵入血液，经血液扩散到全身，主要定位在全身的浆膜，引起全身多发性浆膜炎并发展为败血症。

Let us provide a platform for enterprises to find the most suitable talents for their positions. We let all kinds of elites through our service bridges in good break from the enterprise to realize their own values.

让企业通过我们提供的平台找到最合适他们岗位的人才，让各类精英通过我们的服务桥梁在优秀企业中突破自我、实现自身价值。

The advent of cooperative digital reference service makesdigital reference service break through the limitation of time and place and satisfiesusers with the biggest limit.

合作式数字参考咨询服务的出现，使数字参考咨询服务突破时空地域的限制，最大限度的满足了用户需求。

Through analysis we suggest that China lower its foreign capital entry barriers, enforce the links between domestic firms and service TNCs, make proper policy to support the development of the service industry, and break the monopoly situations in some basic service sectors. The major contributions and innovations of the dissertation lie in the following aspects.

通过分析，我们认为在保证国家安全和产业安全的前提下进一步降低服务业外资进入壁垒、加强国内企业与服务业跨国公司的关联、制定支持国内服务业发展的产业政策、打破国内一些基础服务部门的行业垄断将对充分发挥服务业外商直接投资的作用、促进中国的经济增长有积极的作用。

It is reported, this is a net Cheng Jin comes to first degrees 12 years to break through the service on B2B line, enter the B2B below the line to be able to exhibit domain of course of study.

据悉，这是网盛近12年来首度突破B2B线上服务，进入线下B2B会展业领域。

During the time of reformation and opening,we break through the shackles of traditional culture.

它是与民族传统文化相伴始终而处在对立统一的斗争之中的。

The inmates in Sick Bay are determined to break through the glass wall to Sara.

在病号区的囚犯决意要打破强化玻璃来接近 Sara 。

But what if it comes to confront the difficulties one cannot break through single-handed?

但如果涉及到面对的困难之一，不能突破单手？

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！