查询词典 braced

For two parallel, interconnected beams, the beam with the greater load shall be considered as unbraced and the other beam as braced at the points of interconnection.

对于同方向互联的两个横梁，负荷较大的那个横梁被视为不加支撑的，另外一个横梁在互联点处为不加支撑的。

He unbraced successively each of six minus one braced trouser buttons, arranged in pairs, of which one incomplete.

长裤的背带上钉着成双的六颗纽扣，他依次解开那六颗纽扣。

Through analyzing to several forms of frames,whether the structure is still a braced frame or an unbraced frame are studied, and the variations of their deflection are discussed, when the sections of elements or the edge of the structure are changed.

通过对几种框架结构的分析，讨论了框架杆件断面及框架边界等条件变化，对有侧移或无侧移框架以及框架侧移量的影响。

It presented a practical approach for calculating the approximate second-order elastic moment of the partially-braced frame column, based on the present design code of steel structures and the approximate magnification factor of second-order moment of unbraced frame column.

摘要］在现行钢结构设计规范的基础上，结合无支撑纯框架柱二阶近似弹性分析的二阶弯矩放大系数，提出了用于弱支撑框架柱考虑侧移效应的二阶近似弯矩放大系数实用公式。

Based on structures with a typical configuration but different stories as well as 80 suitable seismic records, the statistical amplifying factors for estimating the elastoplastic displacements of braced and unbraced steel building frames subjected to severe earthquakes have been obtained through a great number of numerical calculations.

本文在合理地选取丰富的地震记录及典型的结构形式的基础上，通过大量计算，统计得出了有支撑和无支撑钢框架结构在罕遇地震下弹塑性位移增大系数，以此提出了抗震设计时进行罕遇地震下多高层建筑钢结构弹塑性位移验算时的实用计算数表。

The author suppose, the anisotropically undrained shear strength is applied for the first time in the analysis of resistant heave stability for deep braced excavations in the world, the safety factors of two kinds of stability failure are gained, the first kind of factor is stability against sliding, the second is losing the ultimate bearing capacity.

在国内外首次将各向异性不排水剪强度应用到深基坑抗隆起稳定分析中，推导抗滑稳定破坏（包括浅桩支护及刚性支护）和丧失极限承载力破坏两种情况下的稳定安全系数公式，对典型上海软土的模型参数进行计算分析，并对各参数对安全系数的影响进行讨论，最后以三个工程实例加以验证。

Finally, the free vibration analysis of the 3-D beamlike lattice girders is performed using the derived property matrices of the 3-D Timoshenko beam elements and the influence of flexural rigidity, shear deformation and rotary inertia of the constituent structural members on the free vibration characteristics of the "triangular-type" and "rectangular-type" 3-D beamlike (Vierendeel and X-braced) lattice girders is studied.

最后，本文利用上述三维Timoshenko梁元素的性质矩阵，来进行三维构架的自由振动分析，并探讨各梁元素的挠曲刚度、剪切变形与旋转惯性，对三角形及四方形的梁形格状桁，自由振动特性的影响。

R.C frame-braced structure will access elastic-plastic deformation phase in higher seismic acceleration, and then structure stiffness catagenesis should be considered.R.

同时框-撑架结构在较大的地震加速度作用下将进入弹塑性变形阶段，此时应考虑结构刚度退化。

If a centrically braced steel frame is used, structure"s stiffness can be met easily. However, when the braces buckle under severe earthquake and are out of function, the frame collapses quickly because it can"t support these loads, thus its energy-dissipation capacity and ductility is poor.

如果采用中心支撑钢框架体系，结构的刚度要求很容易满足，但是当支撑在罕遇地震下失稳而退出工作后，结构整体因不能继续承载而很快倒塌，结构的延性和耗能能力就比较差。

The eccentrically braced steel frame is a very popular seismic structural system in some strong earthquake zones.

偏心支撑钢框架结构体系是一种非常适合强震地区的抗震结构体系。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。