英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rescue Trained" 的中英对照歌词与中文翻译

Rescue Trained

救援培训

歌词相关歌手:FURTHER SEEMS FOREVER

English lyrics 中文翻译对照歌词

All night games left me rescued trained 所有的夜场留给我救出受训

I know the way 我认识路

I know the way to get out and get to you 我知道的方式走出去,去你

   

All my weight shifts from hip to leg 从臀部我所有的重量转移到腿部

I know the way 我认识路

I know the way to get out and get to you 我知道的方式走出去,去你

   

And I know where we go from here 我知道我们何去何从

but we cannot stay forever 但我们不能永远停留

When we're cut to the bone 当我们切到骨头

Are we leaving alone 我们是否只留下

Yeah I know we are both strong willed 是的,我知道我们都是意志坚强

But we can't resist forever 但是,我们不能永远抗拒

If we won't take control 如果我们不采取控制

Can we only let go? 我们只能放手?

   

All this way just to test my strength? 所有这些方法只是为了测试我的实力?

I know the same 我知道同

I know the same way to go to get to you 我知道,以同样的方式去得到你

   

Far way to fall 远远地落在

I know how it feels to fall without you 我知道那是什么感觉下降没有你

Here in your arms 在这里,在你的怀里

I know how it feels to be without you 我知道那是什么感觉是没有你

How it feels to live without you 什么样的感觉没有你的生活

How it feels to have to let you go 是什么感觉都让你走

   

And I don't know where we go from here 我不知道我们该何去何从

but we cannot stay forever 但我们不能永远停留

When we're cut to the bone 当我们切到骨头

Are we leaving alone 我们是否只留下

Yeah I know we are both strong willed 是的,我知道我们都是意志坚强

But we can't resist forever 但是,我们不能永远抗拒

If we won't take control 如果我们不采取控制

Can we only let go? 我们只能放手?

   

So very deep in a winless war 所以在战争的胜绩非常深刻

We've forgot what we're fighting for 我们已经忘了我们正在争取

Only moments of truce 休战只有时刻

Just to tend to our wounds 只是为了容易了伤口

I am braced for a long last night 我撑了很久,昨晚

And a turn of nasty weather 和讨厌的天气一转

When we're cut to the bone 当我们切到骨头

Are we leaving alone 我们是否只留下

   

I could but can't lose you 我可以,但不能失去你

I could but can't lose you now 我可以,但现在不能失去你

I could but can't lose you 我可以,但不能失去你

I could but won't lose you now 我可以,但现在不会失去你

歌词 Rescue Trained 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rescue-trained/