查询词典 boned

Substance--Should not be so low and heavy-boned as to appear coarse or overdone, nor so light-boned as to appear racy.

纯黑色的眼睛是非常不合适的，与黄色眼睛或兰色眼睛一样属于缺陷。

Should not be so low and heavy-boned as to appear coarse or overdone, nor so light-boned as to appear racy.

不能太矮或骨量太大，而看起来粗笨或过分；也不能骨量不足，看起来象赛跑狗。

Should not be so low and heavy-boned as to appear coarse or overdone, nor so light-boned as to appear racy.

它身体不应过于低矮，骨胳不应过于粗壮，那样会显得粗糙，或者说是过于夸张；骨胳也不应过于轻细显得动作纤巧轻快。

Substance --Should not be so low and heavy-boned as to appear coarse or overdone, nor so light-boned as to appear racy.

体质：不能太矮或骨量太大，而显得粗笨或过分，也不能骨量不足，象赛跑狗。

Substance--Should not be so low and heavy-boned as to appear coarse or overdone, nor so light-boned as to appear racy(notes: giving an impression of speed, without loss of substance).

骨质 -不应该太低，太沉，显得粗糙缺乏精致或是胸深太过；也不应该太轻感觉飘飘(racy~~似丘处机道长)。

L sat with his knees drawn to his chest and his backside not touching the seat of his chair, which made it difficult to judge his body type, but from what Mello could see, L was a spindly man with alien-like fingers, unruly dark hair that seemed to stick out in all directions except straight up, and delicate, fine-boned wrists that belied the size of his large hands.

左旋坐到注意胸部和膝盖后方不触及自己的椅子上坐下，而难以判断其体质，但从梅洛能看见左旋是一个陌生男子纺锤形状的手指，漆黑的头发，好象棒粗野出全方位除外直线上升，而微妙，细保税手腕，他的大手挖大小。

General Appetence: Heavy boned may have long legs.

通常外观：骨量大，腿可能比较长。

Her head eas blad and her big-boned European frame looked grey and forlorn ina prison-style uniform of grey tracksuit con versation was punctuated by a hacking cough and her former appetite for all kinds of food dwindled to almost nothing.

她的头发掉光了，欧洲人大骨架的身躯穿著囚衣般灰色宽松的衣裤，双脚趿著双廉价拖鞋，整个人看来灰溜溜，苦凄凄的，面如土色，说话不断乾咳。以前的她什麼都吃，如今却几乎对什麼都没胃口。

Carpus is heavy-boned, wider in front than at the side.

腕骨的骨量充足，前面比侧面宽。

The household budget became even smaller; so now the maid was dismissed; an enormous, thick-boned charwoman with white hair that flapped around her head came every morning and evening to do the heaviest work; everything else was looked after by Gregor's mother on top of the large amount of sewing work she did.

父亲脾气真执拗，连在家里也一定要穿上那件制服，他的睡衣一无用处地挂在钩子上，他穿得整整齐齐，坐着坐着就睡着了，好象随时要去应差，即使在家里也要对上司唯命是从似的。

We have limited budget let me know if you can do this competitively.

我们有限的预算让我知道如果你能做到这一点竞争力。

We don't know how other critters breathe--lizards, for example.

我们还不知道诸如蜥蜴之类的动物如何呼吸。