查询词典 bold

In temperament, the Norwegian Elkhound is bold and energetic, an effective guardian yet normally friendly, with great dignity and independence of character.

挪威猎麋犬的气质大胆而活跃，一个有主见的守卫犬，但通常都很友善，具有非常高贵而独立的品质。

Wherefore, though I might be much bold in Christ to enjoin thee that which is convenient

1：8 我虽然靠着基督能放胆吩咐你合宜的事。

Wherefore, though I might be much bold in Ch***st to enjoin thee that which is convenient

1：8 我虽然***着基督能放胆吩咐你合宜的事。

Now I maintain that this bold metaphor is admirable, and the natural history of the stage has no occasion on a day of allegory and royal epithalamium to take exception at a dolphin who is son to a lion.

我郑重地说，这个大胆的隐喻着实令人钦佩，既然正逢一个大喜的日子，理应妙语连珠，礼赞王家婚庆，故这种戏剧形式的博物志，就丝毫不会对狮子生个海豚儿子而深感不安了。

This house is in essence a simple bold sculptural form which sits at the foot of a steep escarpment in the Wicklow hills.

这座位于威客洛山下的住宅事实上看起来更像是一座简单大胆的雕塑作品。

Let us look at this great evangelizer, who with bold enthusiasm and apostolic zeal brought the Gospel to many different peoples in the world of that time.

让我们瞻仰这位伟大的传播福音者，他以勇敢热忱的使徒行动，把福音带给那个时代世界的许多民族。

"And I make bold to say, a good thing too, your excellency."

"我斗胆说一句：这是好事，大人。"

Bold design s that exhilarate the viewer's imagination.

大胆的设计激起了观众的想象力

Bold designs that exhilarate the viewer 's imagination.

大胆的设计激起了观众的想象力

Bold designs that exhilarate the viewer's imagination .

缺乏创新的想象力。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。