查询词典 boarding

Can you tell me where I can get the boarding card to HO CHIMINH CITY?

请问我要到西贡，该在什么地方换登机牌？

Sure. Your boarding card, please?

可以，请让我看一下登机卡。

A: Ok. Here are your passport, ticket and boarding card.

好吧，这是你的护照，机票，和登机卡，飞机起飞前40分钟登机，8号登机口。

I lost my passport / boarding card / bag, please help me.

我丢了 护照/登机牌/包，请给予帮助，多谢。

First time she's been to a boarding house.

第一次，她是一所寄宿房子。

I didn't know you were going to live in a boarding house.

我不知道你住在供膳宿的宿舍。

I lived in the boarding house for a year, and after that I moved to Manchester.

我在那个大房子里住了一年，后来我就来到了曼彻斯特。

The first year I spent in the boarding house was very complicated.

我在寄宿公寓过的第一年，心情是非常复杂的。

A world of rats. I wish to return to my German boarding house and the sanctuary it provides.

鼠世界。我希望回来到它提供的我的德国宿舍和圣所。

Yeah, with all these people, isn't that a boarding house?

嗯，和所有这些人一起，不是供膳宿的宿舍吗？

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。