查询词典 blessing

It is not up to me, but I'm sure they will get around problems and devise a new type of blessing unique to her.

这不是我能决定的，但是我相信他们能解决好所有的问题，给卡米拉一个新的赐福的仪式。

A converted commercial lawn sprinkler -- the kind that normally creeps across grass blessing it with life -- giving water -- diabolically blessed the place with a shower of flames.

一部改装过的商用草地撒水器——通常会在草丛里爬行、撒水，赐予草地生命——现在却给此地带来一场邪恶的火焰浴。

Clay prayed, I implore, as the best blessing which Heaven can bestow upon me upon earth, that if the direful and sad event of the dissolution of the Union shall happen , I may not survive to behold the sad and heart-rending spectacle.

克雷曾这样祷告：「祈求，希望上天降临最好福祉到这片土地之上，如果联邦瓦解的悲惨事实真的发生，那麽我将无法继续活著承受这件令人心碎的事情。

In some cases that's a blessing in disguise.

在某些情况下，这是变相的好事。

All I'm saying is, maybe this is a blessing in disguise.

这是真的，我只是想说也许这是一个祝福

I have no blessing for you while you are proud and disobedient .

如果你还是这么骄傲，不听话，我就不给你祝福。

Sorrow opens the door to many a blessing which dissoluteness usually destroys.

心中愧悔，益处最大；你若一放肆，这益处就要失落人。

I esteem her firm and will, esteem her do one's duty vigor and agree but don't be give up the strive for know-ledge desire more, I think still want be think that's forgive the condition, borrow here leave this heartfelt blessing she one's studies have succeed, myriad things like wish..

成熟了？我敬佩她的钢强和毅力，更敬佩她的尽责精神和契而不舍的求知欲望，我想还得感谢这宽松的环境，借此由衷地祝愿她学业有成，万事如意。

And working so long in documentaries became both a blessing and an obstacle in my work.

我长期累积的纪录片工作经验是我的灵药，却也是一种障碍。

Doleful when; Is the blessing in when the most effective?

寂寞的时候；祝福在什么时候最有效？

For the head-teacher of the class said that I had seriously broken the school rules,which led me to a three-day suspend class.

为什么呢？因为我的班主任说我严重的违反了校规，于是让我停课三天。

Many of them believe that the conversion of thousands of working-class folk in England spared that nation from the mass carnage and the tyranny that came with the revolution in France.

他们之中有许多人相信，在英国数以千计的劳工阶级之悔改信主使英国免於遭受如法国大革命所造成的大屠杀和专制暴政。