查询词典 blasphemy

But the revelation that cometh to thee from Allah increaseth in most of them their obstinate rebellion and blasphemy.

从你的主降示你的经典，必定要使他们多数的人更加横暴，更加不信道。

Then they suborned men to say, they had heard him speak words of blasphemy against Moses and against God.

於是他们便怂恿一些人，说：「我们听见他说过亵渎梅瑟和天主的话。

It may also be imposed for blasphemy or for the destruction of registers of births or baptisms.

这也可以被适用于亵渎行为、破坏出生登记的行为或者破坏洗礼的行为。

The Jesuits evaluated Confucius' teachings, either as a non-religious morality,or as a primitive monotheism. Being inspired by Jesuits' information, the Enlightenment scholar Pierre Bayle was first skeptical of whether atheists can be moral, which started breaking off the traditional dichotomy between true religion or piety and false religion or blasphemy.

17世纪耶稣会士引进儒家伦理和原始一神教，受此消息的影响，18世纪初的启蒙学者培里首先怀疑无神论是否有道德的问题，开始动摇西方&真宗教或信神/假宗教或渎神&的传统二元论的基础。

Some Sudanese may join in imagining that their country emerged well from the teddy-bear affair (although a few sword-waving hotheads now blame the state for failing to defend Islam against such blasphemy).

一些苏丹人也许会认为他们的国家在这个泰迪熊事件表现不错（尽管现在有些头脑发热的人挥舞着家伙责备这个国家未能捍卫对伊斯兰的如此亵渎）。

Whether or not they condone violence, many of the most strident advocates of "political Islam" still take their cue from Sayyid Qutb, an Egyptian thinker, executed in 1966, who regarded secular democracy (and all other secular forms of government, including socialism) as blasphemy pure and simple.

不管他们是否纵容暴力，许多&政治伊斯兰&最喧嚣的倡导者仍然要从赛义德·库特布那里学习。库特布是一名埃及思想家，1966年被处死，他将世俗民主（以及政府的所有其它世俗形式，包括社会主义）视为十足的亵渎。

The Jews answered him, saying, For a good work we stone thee not; but for blasphemy; a

10：33 犹太人回答说，我们不是为善事拿石头打你，是你说僭妄的话。

The Jews answered him,"It is not for a good work that we stone you but for blasphemy; because you, being a man, make yourself God."

犹太人回答说：「为了善事，我们不会砸死你，而是为了亵渎的话，因为你是人，却把你自己当作天主。

In the third time,"Da Vinci Code" is ABJECT BLASPHEMY at the address of our LORD-JESUS CHRIST !!!

在第三次&达芬奇密码&的亵渎，是可鄙的地址洛德-耶稣基督！！！

Of all the strange "crimes" that human beings have legislated out of nothing,"blasphemy" is the most amazing----with "obscenity" and "indecent exposure" fight it out for the second and third.

在人类凭空创造的奇怪的&罪行&中，渎神罪是最不可思议，色情和有伤风化的暴露占据第二和第三。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。