英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Blasphemy" 的中英对照歌词与中文翻译

Blasphemy

亵渎

歌词相关歌手:ROBBIE WILLIAMS

English lyrics 中文翻译对照歌词

The Egyptians built their pyramids 埃及人建造金字塔的

The Romans did what they did 罗马人做他们做了什么

Now everything’s come down to this 现在一切都归结为这个

It’s just you and I, our kin!!! 这只是你和我,我们的亲人!

   

We could send a million to the moon 我们可以发送一百万到月球

But why can’t I get on with you? 但是,为什么我不能得到你吗?

Cellophane around my mouth 在我的嘴里玻璃纸

Stops the anger sipping out 停止愤怒呷了

   

Our deaf and dumb dinners 我们又聋又哑的晚餐

Gravy in the mud 肉汁在泥

No singles, just fillers 没有单打,只是填料

Sometimes I wish I could 有时候,我希望我能

But I can’t behave 但我不能表现

   

I know it’s not the heathen in me 我知道这不是外邦人在我

It’s just that I’ve been bleeding lately, 只是,我一直在流血,最近,

Internally 国内

Don’t turn to me, 不要轮到我,

Bite your tongue, the torrid weapon 别瞎说,在炎热的武器

You could learn a useful lesson 你可以学到有用的教训

   

What’s so great about the Great Depression 有什么了不起的大萧条

Is it a blast for you? 它是一个爆炸的吗?

Blasphemy 亵渎

   

Words cut like a knife throughVaseline 切的话像刀子throughVaseline

You can’t really mean what you mean 你不能真正的意思是什么意思

When you say what you say 当你说你说的话

So tourettes make them come out that way, 所以Tourettes综合让他们出来这样一来,

Wish I was here well I wish you weren’t 希望我在这里很好,我希望你不要

Your gift of anger’s better burnt 你的愤怒的更好烧焦的礼物

If nothing’s said then nothing’s learnt 如果什么都不说,然后什么也没有学到

I though I wasn’t but I’m really hurting 不过,我觉得我不是,但我真的很痛苦

   

Our deaf and dumb dinners, 我们又聋又哑的晚餐,

There’s gravy in the mud 有肉汁在泥

And I can’t behave 我不能表现

No, it’s not the heathen in me 不,这不是我的异教徒

It’s just that I’ve been bleeding lately, 只是,我一直在流血,最近,

Internally 国内

   

Don’t turn to me 不要把我

Bite my tongue, the torrid weapon 咬我的舌头,在炎热的武器

We could learn a useful lesson 我们可以学到有用的教训

What’s so great about the Great Depression 有什么了不起的大萧条

Was it a blast for you, 这是一场爆炸给你,

Blasphemy 亵渎

   

A great adventure Christmas in the snow 一个伟大的冒险圣诞雪

Senile Dementia maybe, what a way to go 老年痴呆症可能,走什么路

I can't behave 我不能表现

I know it’s not the heathen in me 我知道这不是外邦人在我

It’s just that I’ve been bleeding lately, 只是,我一直在流血,最近,

Internally 国内

So turn to me 所以轮到我

Bite your tongue, your torrid weapon 别瞎说,你的炽热武器

We could learn a useful lesson 我们可以学到有用的教训

In a greatness great depression 在一个伟大的大萧条

It’s not a blast for me, 这不是一个爆炸对我来说,

It’s blasphemy 这是亵渎

歌词 Blasphemy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/blasphemy-1/

歌词 Blasphemy 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Guy Chambers, Robert Peter Williams

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd., Farrell Music Ltd., Universal Music Publishing Mgb Ltd.