查询词典 best seller

But don't expect to see bottles of hippo sweat on the shop shelves any time soon. A sunscreen that turns people red-orange is unlikely to be a best-seller.

&但在近期可别期望能在商店的货价上看到一瓶瓶的犀牛汗出售，因为让人皮肤变成桔红色的防晒霜应该不会成为热销产品。&

It is possible that chemists will one day use this new knowledge to make medicines or sunscreens. But don't expect to see bottles of hippo sweat on the shop shelves any time soon. A sunscreen that turns people red-orange is unlikely to be a best-seller.

这种新发现的化学物质可能某天会被应用于制造药品或防晒霜，但在近期可别期望能在商店的货价上看到一瓶瓶的犀牛汗出售，因为让人皮肤变成桔红色的防晒霜应该不会成为热销产品。

Called Wolf Totem, the novel was a best seller when it came out four years ago.

故事讲述的是文革期间一位学生在内蒙古大草原上的亲身经历。

A sunscreen that turns people red-orange is unlikely to be a best-seller.

因为让人皮肤变成桔红色的防晒霜应该不会成为热销产品。

The book, a best seller in England for months, is a sometimes funny but ultimately monotonous chronicle of a year in the life of an unmarried thirtysomething London editor whose thoughts never veer far from dating, the cocktail hour and her invariably failed attempts at calorie cutting.

这本在英国畅销书宝座上端坐了好几个月的小说，记录了一名三十多岁的未婚伦敦编辑有时搞笑但最终还是归于乏味的一年生活。她的想法总是在约会、鸡尾酒会和屡试屡败的节食中环绕。

To immediately identify with the author of the American best seller Tuesdays with Morrie.

相信曾从长者和智者的经验和忠告中获益的人们，可能立即会和美国畅销书《相约星期二》的作者感同身受。

Anyone who has benefited from the advice and experience of an older and wiser person is likely to immediately identify with the author of the American best seller Tuesdays with Morrie.

相信曾从长者和智者的经验和忠告中获益的人们，可能立即会和美国畅销书《相约星期二》的作者感同身受。

When his novel The Grapes of Wrath was published in 1939, it quickly became a best-seller and exerted a great social impact in the late 1930s.

斯坦贝克是二十世纪美国文坛最重要的作家之一，他在1939年出版的长篇小说《愤怒的葡萄》发行后不久，立即成为畅销书，在当时的美国社会和读者中引起巨大反响。

The first edition was published in 1955 and has been a best seller ever since.

本书的编辑收集所有的记录，并把他们分成不同的类别。

But Lolita would go on to became a huge best-seller and the unlikeliest of American classics.

不过，已然诞生的《洛丽塔》却将继续成为获得巨大成功的畅销书和最不受人待见的美国经典之作。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。