英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Best Seller" 的中英对照歌词与中文翻译

Best Seller

畅销书

歌词相关歌手:FRANK OCEAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

No-huh-ho-no 无呵呵浩无

No-huh-ho-no 无呵呵浩无

No-huh-ho-no 无呵呵浩无

No, no, no 不,不,不

   

Look great with that logo (No-huh-ho-no) 与标志(无呵呵浩无)很好看

Don’t you? Don’t you? 你不是吗?你不是吗?

Ooh

   

I got a love for my anchors 我有一个爱我的锚

Like tear stains all over my diary pages 像泪痕都在我的日记页

We wrote it together 我们写在一起

And it tells all the secrets, baby 它告诉所有的秘密,宝宝

But if this got into the hands 但如果钻进了手中

Of those who stood against us 那些站在谁反对我们的

They’d try to develop 他们会尝试开发

An alternate ending for the tale 结束了故事的另一种

   

I don’t, want ‘em with the story 我不知道,希望时间的故事

It don’t, need to be published 它并不需要被发布

No, don’t, put it in storage 不,不,把它存储

Oh, no, whoa, I know 哦,不,哦,我知道了

   

Don’t try to make it a best-seller 不要试图使之成为畅销书

A best-seller, a best-seller 一本畅销书,畅销书

It ain’t gon’ be a best-seller 它不只会有一本畅销书

A best-seller (No) 畅销书(否)

   

We don’t need no pub or awards or no views 我们不需要任何酒吧或奖励或没意见

I’m sure the critics that read it won’t have a clue 我敢肯定,阅读它不会有一个线索批评

It ain’t a best-seller, a best-seller 这不是一本畅销书,畅销书

A best-seller, whoa, whoa, yeah 一本畅销书,哇,哇,是啊

   

The publishers, they tryna call us 出版商,他们tryna来电垂询

They tryna meet us lately 他们tryna我们见面了,最近

And I say “It’s precious 我说:“这是珍贵的

And it’s private, sho’ ain’t for profit” 而且它是私有的,抄“不是以盈利为目的”

And if they don’t understand 如果他们不理解

Baby, I ain’t givin’ a damn 宝贝,我是不是得到安宁该死

I’m tryna accept this, I’m sorry 我tryna接受这个,对不起

These chapters ain’t for sale 这些章节是不卖

   

I don’t, want ‘em with the story 我不知道,希望时间的故事

It don’t, need to be published 它并不需要被发布

No, don’t, put it in storage 不,不,把它存储

Oh, no, whoa, hey 哦,不,哦,嘿嘿

   

Don’t try to make it a best-seller 不要试图使之成为畅销书

A best-seller, a best-seller 一本畅销书,畅销书

It ain’t gon’ be a best-seller 它不只会有一本畅销书

A best-seller (No) 畅销书(否)

   

We don’t need no pub or awards or no views 我们不需要任何酒吧或奖励或没意见

I’m sure the critics that read it won’t have a clue 我敢肯定,阅读它不会有一个线索批评

It ain’t a best-seller, a best-seller 这不是一本畅销书,畅销书

A best-seller, whoa, whoa, yeah 一本畅销书,哇,哇,是啊

   

Don’t try to make it a best-seller 不要试图使之成为畅销书

A best-seller, a best-seller 一本畅销书,畅销书

It ain’t gon’ be a best-seller 它不只会有一本畅销书

A best-seller (No) 畅销书(否)

   

We don’t need no pub or awards or no views 我们不需要任何酒吧或奖励或没意见

I’m sure the critics that read it won’t have a clue 我敢肯定,阅读它不会有一个线索批评

It ain’t a best-seller, a best-seller 这不是一本畅销书,畅销书

A best-seller, whoa, whoa, yeah 一本畅销书,哇,哇,是啊

   

Settle down, settle down (Just settle down) 安顿下来后,安顿下来(刚安顿下来)

Listen up, listen up (Girl listen up) 听着,听着(女孩听好了)

Just hear me out, hear me out (Just hear me out) 刚听我说完,听我说(只是听我说)

There’s too much love, too much love (Oh, no) 有太多的爱,太多的爱(哦,不)

There’s too much love written up (Oh, no) 有太多的爱写了(哦,不)

It’s too late, ’cause our love written up (Our love) 太晚了, “因为我们的爱写了(我们的爱)

I got my heart written up (You got my heart) 我得到了我的心脏写了(你让我的心脏)

Don’t you sell it, oh, no 你不卖的话,哦,不

   

Don’t try to make it a best-seller 不要试图使之成为畅销书

A best-seller, a best-seller 一本畅销书,畅销书

It ain’t gon’ be a best-seller 它不只会有一本畅销书

A best-seller (No) 畅销书(否)

   

We don’t need no pub or awards or no views 我们不需要任何酒吧或奖励或没意见

I’m sure the critics that read it won’t have a clue 我敢肯定,阅读它不会有一个线索批评

It ain’t a best-seller, a best-seller 这不是一本畅销书,畅销书

A best-seller, whoa, whoa, yeah 一本畅销书,哇,哇,是啊

   

Don’t try to make it a best-seller 不要试图使之成为畅销书

A best-seller, a best-seller 一本畅销书,畅销书

It ain’t gon’ be a best-seller 它不只会有一本畅销书

A best-seller (No) 畅销书(否)

   

We don’t need no pub or awards or no views 我们不需要任何酒吧或奖励或没意见

I’m sure the critics that read it won’t have a clue 我敢肯定,阅读它不会有一个线索批评

It ain’t a best-seller, a best-seller 这不是一本畅销书,畅销书

A best-seller, whoa, whoa 一本畅销书,哇,哇

   

Oh 呵呵

Yeah 是啊

Yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊

It can’t be that, my baby 它不能说,我的宝贝

A best-seller, a best-seller 一本畅销书,畅销书

   

Na, na, na-na-na 呐,呐,呐,呐,呐

Na, na, na-na-na 呐,呐,呐,呐,呐

Na, na, na-na-na 呐,呐,呐,呐,呐

No, no 不,不

   

Na, na, na-na-na 呐,呐,呐,呐,呐

Na, na, na-na-na 呐,呐,呐,呐,呐

Na, na, na-na-na 呐,呐,呐,呐,呐

No, no 不,不

歌词 Best Seller 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/best-seller/