查询词典 bespeaks

Nor green, the envy always it bespeaks

不喜欢绿，那是妒忌的证据

Player in the world? It's the latter that Sampras might be proudest of, because it bespeaks an entire philosophy of the game, tennis as ethic.

桑普拉斯感到骄傲的应该是后者，因为这表明了他的的全部人生，网球就是他的生活原则。

Player in th world? It's the latter that Sampras might be proudest of, because it bespeaks an entire philosophy of the game, tennis as ethic.

桑普拉斯感到骄傲的应该是后者，因为这表明了他的的全部人生，网球就是他的生活原则。

Of course, over the years, this practice has resulted in an incalculable amount of wasted food (though, thankfully, the trend in recent years seems to be toward taking food home). But the persistence of this emphasis on quantity bespeaks the continued importance of considerations of face.

当然，在过去的很多年中，这种做法导致了难以计算的食品浪费（然而，所幸的是，最近几年的趋势朝着吃不了兜着走发展），但是，这种强调数量表明了考虑面子的持久的重要性。

The set-up of the scientific outlook on development bespeaks the nousic coordination in the combination of tools and values, the principle of ultimate thought in the nous of values, and the positive reaction to the traditional outlook on development which lacks the nous of values.

科学发展观的提出，体现了工具理性与价值理性的一致，体现了价值理性之至上的终极关怀原则，也是时传统发展观的价值理性的缺失这一不足的积极回应。

Player in th world? It's the latter that Sampras might be proudest of, because it bespeaks an entire philosophy of the game, tennis as ethic.

让桑普拉斯引以为傲的也许是后者，因为它体现了桑普拉斯对于这项运动的整个哲学观，网球就是他的信仰。

A sold-out hit in Beijing last year, the production boasts a vast paper-house set that bespeaks the fragility and fractured emotions of the people who live in it.

北京人》去年在北京上演而轰动一时。舞台上的四合院给人一种即将倒塌的感觉，表现了这个封建大家庭走向瓦解的命运。

The set-up of the scientific outlook on development bespeaks the nousic coordination in the combination of tools and values, the principle of ultimate thought in the nous of values, and the positive reaction to the traditional outlook on development which lacks the nous of values.

科学发展观的提出，体现了工具理性与价值理性的一致，体现了价值理性之至上的终极关怀原则，也是对传统发展观的价值理性的缺失这一不足的积极回应。

Their appearance bespeaks poverty; but Simeon understands the warnings of the Spirit, and he is deeply impressed that the infant being presented to the Lord is the Consolation of Israel, the One he has longed to see.

一望而知他们是穷人。但西面明白圣灵的启示，深深感到这被献的婴孩就是以色列的&安慰者&，就是他素来所盼望要见的那一位。

This final essay, its prevailing kindliness marred by occasional flashes of savage irony, bespeaks the dichotomous character of the author.

这最终的文章，它普遍性的亲切被偶然闪现的野蛮嘲讽所破坏，显示出作者的分裂性格。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。