查询词典 beaming

To achieve higher beaming efficiency, single package creels are often used in various combinations.

为了获得较高的整经效率，多采用各种各样的单式筒子架。戴尔小姐真是神采奕奕。

Their products include warping machines, warping creels, warping-sizing machines, sizing machines for staple fiber and filament yarns, warping and direct beaming machines, assembling machines, full warp sizing machines and indigo and multicolour dyeing-sizing machines.

其的主要产品包括整经机、整经机纱架、整浆联合机、短纤维和长纤维的浆纱机、分条整经机、并轴机、全经纱上浆机以及靛蓝和多色浆染联合机。

It certainly was Melyukovka, and footmen and maid-servants were running out with lights and beaming faces.

这真是梅柳科娃的村庄，一些丫头和仆人拿着蜡烛，露出愉快的面容跑到大门口。

As I sat in my usual nook, and looked at him with the light of the girandoles on the mantelpiece beaming full over him- for he occupied an arm-chair drawn close to the fire and kept shrinking still nearer, as if he were cold- I compared him with Mr.

我坐在往常的角落里，打量着他，借着壁炉上把他浑身照得透亮的枝形烛架上的光——因为他坐在靠近火炉的一把安乐椅上，还不住地挨近炉火，仿佛怕冷似的——我把他同罗切斯特先生作了比较。

As I sat in my usual nook, and looked at him with the light of the girandoles on the mantelpiece beaming full over him — for he occupied an arm-chair drawn close to the fire, and kept shrinking still nearer, as if he were cold — I compared him with Mr Rochester.

我坐在往常的角落里，打量着他，借着壁炉上把他浑身照得透亮的枝形烛架上的光——因为他坐在靠近火炉的一把安乐椅上，还不住地挨近炉火，仿佛怕冷似的——我把他同罗切斯特先生作了比较。

Cultivation is so equal that it is suitable for every person. Cultivation is meant for correctly adjusting one's own behavior which is to modify one's own foot lifting and stepping. From one's own two feet, one begins to observe his inner soul to allow the bright beaming arise from the bottom of the feet.

修行二字平等的适合於每一个人，修行二字本来就是修正自己行为，就是修正自己的举足下足，於自己的双脚上，开始洞察自己的内心，让光明从足下升起。

The luminary was a golden-haired, beaming, mild-eyed, God-like creature, gazing down in the vigour and intentness of youth upon an earth that was brimming with interest for him.

这个发光的物体就是一个生灵，长着金色的头发，目光柔和，神采飞扬，好像上帝一样，身上充满了青春的活力，正目不转睛地注视着大地，仿佛大地上满是他感到有趣的事物。

The garlands of flowers, the star-struck supporters lining the streets, fawning officials beaming in the company of revered heroes, motorcades with police outriders, non-stop, breathless news coverage on state TV. These Kashmiri freedom strugglers, as they're known here, have a mythical status for Pakistanis.

沿着街道排列的花环和追星的支持者们、在受爱戴的英雄中间显得神采奕奕的爱奉承的官员们、车队和骑着马的警察、不许停车的标志、国家电视台不喘息的新闻报道，这些克什米尔的自由斗士，这里的人对他们是这么看的，在巴基斯坦人的眼里都具有神秘特色。

The wall around Gilderoy's headboard, for instance, was papered with pictures of himself, all beaming toothily and waving at the new arrivals.

吉德罗的床头板上贴着他自己的照片，都在向新来者露齿微笑，挥手致意。（吉德罗床头的墙上贴着他自己的照片，都在向新来者露齿微笑，挥手致意。）{根本不是像人文社所译，照片贴在他的'床头板上'！

Proud China invited the world to the 2008 Beijing Olympics on Wednesday with a dazzling song-and-dance and fireworks display, but cheers and shouts of 10,000 beaming citizens could not mask fears about pollution.

自豪中国邀请世界参加2008年北京奥运会上周三令人眼花缭乱的歌舞和烟花汇演，但欢呼声和呐喊10000喜气洋洋的公民不能掩盖担心污染。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。