英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Radio Clash" 的中英对照歌词与中文翻译

Radio Clash

电台冲突

歌词相关歌手:CLASH, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

This is Radio Clash 这是收音机冲突

Stealing all transmissions 偷所有的传输

Beaming from the mountaintop 从山顶喜气洋洋

Using aural ammunition 用听觉弹药

   

With extreme prejudice 极端的偏见

On a terminator mission 在终止任务

This is Radio Clash 这是收音机冲突

Consider your position 考虑你的立场

   

Step it up, get down low 加强它,踏踏实实低

   

Breaking news flash 最新新闻闪

Assassination 刺杀

The whole country has been shot 整个国家已经出手

   

Evil will abate 邪恶将减弱

In Revelation 在启示录

In the Ministry of Whitewash 在清洗部

   

Wait, wait 等待,等待

Don't switch off the death 不要关掉死亡

Yes, we have the latest score 是的,我们有最新的评分

Rebel Islanders: 101 and Home Yard: 44 反叛岛民: 101家院子: 44

   

This is Radio Clash 这是收音机冲突

And we count your thoughts 我们指望你的想法

When lightning splits the sky in half 当雷电分裂的天空一半

Sharper than a sword 比刀剑更锐利

   

And in the thundercloud 而在雷云

You see another cloud 你看到另一个云

Bones as big as sticks 骨头一样大枝

Even angels were in hell on the morning of the sixth 即使是天使在地狱的第六上午

   

Like buckets of venom in (????) 像毒液的桶( ????)

They've got a master plan 他们已经有了一个总体规划

Human wars over there 人类战争那边

And we'll come and knock 'em down 我们就来敲门时间下来

   

And he reaches the other side first 他到达对方先

Gets a job in the dirty old town 获取在肮脏的老城区工作

And he reaches the other side first 他到达对方先

Gets a job in the dirty old town 获取在肮脏的老城区工作

   

This is not free 这不是自由

This is not free Europe 这不是免费的欧洲

No, no, no, no, no 不,不,不,不,不

Nor an armed force network 也不是军队网络

   

This is Radio Clash 这是收音机冲突

Stealing all transmission 偷的所有传输

Beaming from the mountaintop 从山顶喜气洋洋

Aural ammunition 听力弹药

   

A riggy diggy dig dang dang à riggy diggy挖当当

   

This is Radio Clash 这是收音机冲突

Stealing information 窃取信息

By his will as a (???) 按他的意志为( ? )

Use careful confirmation 使用小心确认

   

Bribery, extortion 贿赂,敲诈

Legal legislation 法律法规

Security is life indeed 安全是生命确实

Accept no other explanation 不接受任何其他的解释

   

This is Radio Clash 这是收音机冲突

On pirate satellite 在海盗卫星

Orbiting your living room 绕你的客厅

Everybody hold on tight 每个人都紧握

歌词 Radio Clash 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/radio-clash/

歌词 Radio Clash 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Topper Headon, Mick Jones, Paul Simonon, Joe Strummer

版权/Copyright:

Nineden Ltd.