查询词典 be sure and

Don't be like Liu, always dress appropriately for whatever setting you are in and if you're not sure what to wear, ALWAYS err on the side of caution and overdress.

别模仿刘翔，你要记住，去什么场合，注意穿合适的衣服。如果你不知道什么算合适的，穿正式一点永远比穿随意一点好。

Cities and meet and discuss of royal this pair of old enemy are sure the battle that is a life and death, common saying says: Personal enemy meets especially jealous, royal the trouble that this 9 cities bring accord can be not small really, in the move that absorbs wildly the user of 9 cities does not say, its publicized strength to had arrived wildly inconceivable degree, from the Jin Mao of Shanghai the edifice arrives blot out the sky and cover up the earth network advertisement, publicize to the sundry activity in game again.

九城和盛大的这对老冤家碰头必定是一场生死之战，俗话说：仇人见面分外眼红，盛大这次给与九城带来的麻烦可真是不小，在疯狂吸收的着九城的用户不说，其宣传力度已经疯狂到了不可想象的地步，从上海的金茂大厦到铺天盖地网络广告，再到游戏中各式各样的活动宣传。

About a week after these measures had been taken, one night, as the superintendent of the watch, who had been inspecting the lower dormitory in the Batiment-Neuf, was about to drop his chestnut in the box--this was the means adopted to make sure that the watchmen performed their duties punctually; every hour a chestnut must be dropped into all the boxes nailed to the doors of the dormitories-- a watchman looked through the peep-hole of the dormitory and beheld Brujon sitting on his bed and writing something by the light of the hall-lamp.

大致在采取这些措施以后一星期光景，有个晚上，一个巡夜的狱监，在巡查新大楼下层的宿舍并正要把他的栗子丢进栗子箱时？？这是当时用来保证狱监们严格执行任务的方法，钉在每个宿舍门口的那些箱子里，每一小时都应有一个栗子落进去？？那狱监从宿舍的侦察孔里望见普吕戎正曲腿弯腰地坐在床上，借着墙上的蜡烛光在写什么。

Putting the Permanent Press on Laundry Day - Getting teens to do their chores, like laundry, can be a hassle and this mom has uncovered some tricks of the trade to make sure the teens at her house are sweet and clean....

把洗衣永久再干一天越来越几岁做家务的，像洗衣、这可麻烦了，妈妈发现一些窍门令她十几岁的房子：：都是甜整洁

I can follow All your commands But there will be no talk of Adding you to my plan I'll keep you connected Long as you understand That's how we should keep it Mr. Telephone Man And I make no apologies I'm into phonography And I like my bluetooth, fun's comin' loose I need my hands free Then I let my mind roam Playin' with my ringtone He got service, I've got service Baby, we can talk all night Let's talk about biology Make believe you're next to me Phonography, phonography Talk that sexy talk to me Better make sure that the line is green Keep it confidential, you and me Phonography, phonography Dirty talk and call it phonography Hey!

我可以后续您的所有命令但不会说话的您添加到我的计划我将让你连接只要你明白这是我们应该如何保持电话曼先生和我不道歉我到表音文字我喜欢我的蓝牙，有趣的未来松散我需要免提然后我让我的脑海漫游打我的手机铃声他得到的服务，我服务宝贝，我们可以谈论一切昨晚让我们谈论生物学请相信你我身边表音文字，表音文字谈性感对我说话更好地确保该线是绿色的保持机密，你和我表音文字，表音文字肮脏的交谈，并呼吁它表音文字

Lahey's passion for bread-making and feeding people carries the book; his plainspoken advice and patient tutelage provide novices with a sure, steady hand to hold; and his methods will surely be adopted by chefs and bakers of all stripes.

雷希对面包的决策和人民的热情进行喂养的书，他直言不讳的意见和病人监护提供了一个肯定的是，稳定的手新手举行；和他的做法必将受到厨师和形形色色贝克斯通过。

Edmund couldn't quite see what they were eating, but it smelled lovely and there seemed to be decorations of holly and he wasn't at all sure that he didn't see something like a plum pudding.

爱德蒙看不清他们在吃什么，不过味道闻起来真香，而且似乎还用了冬青做装饰，他简直不敢相信自己看见了葡萄干布丁之类的东西。

I'm sure those are not the right words,' said poor Alice, and her eyes filled with tears again as she went on,'I must be Mabel after all, and I shall have to go and live in that poky little house, and have next to no toys to play with, and oh!

我相信这些都是不正确的话，'可怜的爱丽丝说，并再次充满了泪水，她继续她的眼睛，'我必须梅布尔毕竟，我必须去，生活在局促的小房子，并且几乎没有玩具玩，和哦！

I'm sure those are not the right words,' said poor Alice, and her eyes filled with tears again as she went on, 'I must be Mabel after all, and I shall have to go and live in that poky little house, and have next to no toys to play with, and ever so many lessons to learn!

"我相信背错了。"可怜的爱丽丝一边说着，一边又掉下了眼泪：我一定真的成了玛贝尔了，我得住在破房子里，什么玩具也没有，还得学那么多的功课。

What I'm not so sure about is whether he can ever get over pitying himself and actually step up to be a positive, supportive and constructive component to our lives.

我不确信的是亚裔男生能否消除顾影自怜，勇敢成为亚裔女生的生活里积极的、具有支持性和建设性的一部分。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。