查询词典 be made from...

The rest of the time, I made pots in my own manner, though sometimes with a little touch of Isabela or Marcos or Jen fera that I had learned from them and made my own.

剩下的光阴里，我照着我的样子做罐儿，虽然有时候，我会用一点从唐娜伊莎贝拉或托马斯或捷妮菲拉那儿学来的样子，然后做成我自己的陶罐。

At first, numerical simulation are made on the temporal developing gas-phase mixing layer where the convective mach number is in the region of subsonic(0.5) and transonic(0.8). For the temporal problem where Mc is 0.5, researches where the computational field contains different numbers of initial disturbances(so-called n period problem) are made respectively, and vortex's types of evolution in mixing layer including different numbers of initial disturbances are investigated; For the temporal problem where Mc is 0.8, the distinct shock let structure is obtained, and its mechanism is analyzed at the same time.

文中首先对对流马赫数为亚声速(0.5)、跨声速(0.8)的时间发展单气相混合层作了数值研究，对Mc为亚声速单气相时间发展混合层，分别研究了计算域包含不同数目的初始扰动周期问题，考查了不同周期数的混合层中涡的不同演化方式；对Mc为跨声速的单气相时间发展混合层，得到了清晰的小激波结构，同时分析了小激波的形成机理。

Then the five-fold return on investment Manchester United made on Ronaldo, or the 700 per cent return AC Milan made on Kaka, would become trades of the past.

到那个时候，曼联在C罗身上5倍的投资回报，或AC米兰在卡卡身上7倍的回报，就将成为历史。

3Tested ability of springs made in Japan and China by using this system. The ability of spring made in China accorded with using need. But it is necessary to ameliorate its rigidity and flexility.

3通过研制的力学性能测试系统测试了日本离合弹簧和国产离合弹簧的性能，通过比较分析，国产弹簧基本达到了使用的要求，但其刚度和柔性还需进一步改善。

The origin of this color can be traced down to the negative lens of the objective and the first ocular lens. Both of them are made of SF3R, a special radiation resistant flint glass (here I have to correct my statement made in another review : The origin of the yellow color is, at least in the EDF, a radiation resistant glass).

这黄色的来源能追踪到物镜的负透镜和第一块目镜，这两个都是SF3R做的，一种特殊的能抗辐射的含铅玻璃（这里我纠正另一个评测中的观点：黄色的来源，至少在EDF中，是抗辐射玻璃）。

But the foeman's chain Could not bring that proud soul under; The harp he lov'd ne'er spoke again, For he tore its chords asunder; And said "No chains shall sully thee, Thou soul of love and brav'ry! Thy songs were made for the pure and free, They shall never sound in slavery!" Thy songs we're made for the pure and free, They shall never sound in slavery!

" 英勇的战士啊也曾被绳绑但敌人的锁链锁不去刚强他喜爱的竖琴永不会再响他用双手扯断弦，将它埋葬"敌人监牢玷污了你的歌唱还有你的灵魂，和你的荣光这歌声为自由与纯洁飘荡它不会被奴隶的日子阻挡！

To contribute to the progress of agricultural technology, China has made remarkable achievements in agricultural development. There is a historic change in the supply of major agricultural products from a long-term shortage to surplus in foison year. The grain output increased from 113.18 million tons in 1949 to 484.022 million tons in 2005, and the annual growth rate is 5.85%. Technological advances have made tremendous contributions to Chinas grain development.

在农业技术的推动下，我国农业发展取得了举世瞩目的成就，主要农产品供给实现了长期短缺向丰年有余的历史性转变，粮食产量从1949年的11318万吨增长为2005年的48402.2万吨，年均增长速度5.85％，技术进步带来的单产水平的提高是我国粮食产量的不断增长的主要原因，技术进步为我国粮食发展作出了巨大贡献。

God made us beautiful ,so men would love us ;God made us foolfish so we would marry them .

上帝使我们如此愚蠢，我们才会嫁给他们。

It is enough that something is promised, done, forborne or suffered by the party to whom the promise is made as consideration for the promise made to him.

而被告有权利在原告所做出的两个标价中选择最低的一个，虽然第二个标价做出的时间有些迟延，但他并不剥夺被告从中选择的权利。

Because, the self-awareness, sense and imagination of the human being has made himself surpass the nature and made him able to aware that himself is the foundling with no home to go back in the universe, and we have not found fellowmen similar to us till today.

因为，人类的自我意识、理性与想象力使自己超越了自然，使人类能够意识到自己是宇宙中无家可归的弃儿，至今还没有找到与我们相似的兄弟姐妹。

The receding calculations and experiment analyses in this subject are built on the blood cast of pig tongue.

本研究课题的前期工作是采用猪舌血管铸型模拟人舌而进行的数值计算与实验分析。

"Each human infection constitutes an opportunity for genetic modification of the virus through reassortment, mutation, or both...."

&每一次人类的感染都暗藏着一次基因修改的机会，无论是通过病毒的整合、突变或者兼而有之。。。。&