查询词典 be compared to

The earth is not a mere fragment of dead history, stratum upon stratum like the leaves of a book, to be studied by geologists and antiquaries chiefly, but living poetry like the leaves of a tree,which precede flowers and fruit —— not a fossil earth, but a living earth; compared with whose great central life all animal and vegetable life is merely parasitic.

大地不只是已死的历史的一个片段，地层架地层像一本书的层层叠叠的书页，主要让地质学家和考古学家去研究；大地是活生生的诗歌，像一株树的树叶，它先于花朵，先于果实；——不是一个化石的地球，而是一个活生生的地球；和它一比较，一切动植物的生命都不过寄生在这个伟大的中心生命上。

Methods: 5 cases of craniocerebral diseases with secondary hydrocephalus were selected to be monitored by LNP-Ⅰ translumbar epidural space intracranial pressure monitor and LY-Ⅱ ventricular pressure monitor grabually. With horizontal position, we recorded with IVP and ISEDP pressure one time per 5 minutes , The datums of LNP-I monitor in the repeated operations were compared with that of IVP, While variations of clinic symptoms, wave forms of pressure, and intermittent ventriculus dranage in the intracranial hypertension were observed.

选择5例颅脑疾病继发脑积水患者，采用LNP-Ⅰ型经腰硬脊膜外腔颅内压监护仪和LY-Ⅱ型脑室内压监护仪进行持续监测，病人取水平侧卧体位，以每隔5分钟记录IVP和ISEDP压力数据一次，期间多次重复操作LNP-Ⅰ型监护仪与IVP进行对照，同时观察临床症状，压力波形及颅高压时间断行脑室引流时二者变化。

As the viscosity of the fluid,such as water and air,is in general small,the viscous force seems to be ignored while compared with other forces,such as inertia force, gravity and press force.

实际流体流动时，由于流体受粘性的影响，在流体表面附近会形成沿法线方向速度变化较快的薄层，这一层我们称之为边界层。

Compared with 2D video,the depth information of scene has been added to 3D video,and the reality of visuality has also been enhanced,which can provide the feeling of immension in all domains.3D video technology can be widely used in digital television,mobile device systems,3D video-conferencing systems,virtual reality systems,and so on.

随着多媒体技术的不断发展，视频技术也需要从二维向三维转变，和普通的二维视频相比，三维视频增加了场景的深度信息，增强了视觉的现实感和逼真感，可以给用户提供全方位沉浸式的感受。

In recent years, home considered to develop new product of shoe of workingwoman of not little spin, these products and general shoe photograph are compared, no matter be being designed,go up or undertook improve and developing on craft.

近年来，国内研究开发了不少纺织女工鞋新产品，这些产品与一般鞋相比，无论在设计上还是在工艺上都进行了改进和发展。

The application of the fractal structure can be practiced solely on the antennas'design or with other methods. A miniaturized Yagi antenna is designed with the combination of fractal structure and ground plane, and size of the antenna is reduced to 61% compared with traditional Yagi antenna.

分形天线改善天线性能的方法和效果本身具有较强的独立性，一般不会对其他指标产生较大的影响，既可以单独使用，也可以与其它方法结合使用。

In the load forecast method based on the ANN, all load data should be normalized firstly, and then accessional momentum method are compared with L-M Back Propagation algorithm in efficiency and precision, at last L-M Back Propagation algorithm is winner due to its better forecast effect.

在基于神经网络的负荷预测方法中，首先对数据进行归一化处理，然后分别采用附加动量法和L-M 规则修正的误差反向传播算法，并对两种算法的计算速度和精度进行了比较，最终采用预测效果较好的L-M 规则修正的误差反向传播算法进行负荷预测。

DNA C-values might be one of important indices in the evaluation of angiospermous invasiveness. To test this viewpoint, we compared DNA 1C-values and basic genome sizes in 3,676 angiosperms. The results suggest that:(1) the two nuclear values vary greatly among different groups, e.g., significantly higher in herbs than in trees, in monocots than in dicots, in perennials than in non-perennials;(2) the two nuclear values both have significant effects on plant invasiveness, especially in herbs, dicots, monocots, perennials, non-perennials, diploids, polyploids, Compositae, and Poaceae, while not significant in trees and Fabaceae.

DNA C值与被子植物入侵性密切相关，为考察应用DNA C值评估被子植物入侵性的可靠性和局限性，我们统计分析了全世界范围内3676种被子植物的DNA 1C值（配子未发生DNA复制时的染色体DNA含量）及基因组大小（单个染色体组的DNA 含量），结果表明：1）DNA 1C值和基因组大小在被子植物不同类群中差异极大，例如在草本植物中显著高于木本植物，单子叶植物显著高于双子叶植物，多年生植物显著高于非多年生植物；2）两项指标都与被子植物入侵性显著负相关，尤其是在草本植物、双子叶植物、单子叶植物、多年生植物、非多年生植物、二倍体、多倍体、菊科和禾本科中，然而在木本植物、豆科植物中其与植物入侵性无显著关系。

Methods to assay the positive rate of telomerase in the specimen of bladder cancer and that in the normal control （trap- argentation）and sce of peripheral blood lymphocytes, figures will be recorded 、analyzed and compared .

采用膀胱癌及对照正常膀胱的组织进行端粒酶活性检测、外周血淋巴细胞sce检测，然后进行比较分析。

Surface morphology, microstructure and wear morphology of the coatings were investigated using model KYKY-2800 scanning electron microscope modeled. Phases of the coatings were analyzed using model D/max-RA X-ray diffractometer. Microhardness of the coatings was tested using model MH-6 hardness-testing device. The wear-resisting property of coatings was compared with 65Mn steel treated by the quenching and backfiring technology using the home-made abrasion machine. The feasibility was analyzed for reactive electric-spark build-up welding TiN cermet coating to be used for gear shaft restoration.

采用KYKY-2800型扫描电镜观察了堆焊层表面形貌、显微组织和磨损形貌，采用D/max-RA型X 射线衍射仪分析了堆焊层物相，采用MH-6型显微硬度计测定了堆焊层显微硬度，采用自制磨损实验机对比了堆焊层与淬火回火65 Mn钢的磨损性能，分析了电火花堆焊TiN金属陶瓷层用于轴颈修复的可行性。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。