查询词典 be available for

Should you be interested in my application, I will be available for an interview at any time suitable to you.

如果您对我的申请感兴趣的话，我可以在您方便的时候前来面试。

On the basis of our experience from this study and the unpredictable nature of hemodynamic deterioration, we suggest that patients undergoing pulmonary embolectomy should be prepared and draped before GA induction, and a cardiac surgical team should immediately be available for emergent institution of cardiopulmonary bypass.

以我们这项研究经验为基础结合血流动力学恶化的不可预测性，我们建议行肺栓子切除术的患者在全麻诱导前应该准备并且消毒铺巾，心脏外科医生根据需要应立即可到，进行心肺转流术。

Secondly, A new heat and moisture model between skin surface and clothes and environment is introduced here, which considers all of the heat and moisture exchange to be Neumann (or second-type) boundary condition. Great benefits will be available for the various requirement of the clothing model.

更多其次，针对目前热调节模型的复杂性带来的改变服装形式和改进服装模型的困难较大的问题，本课题提出将环境对人体的所有热湿影响抽象为皮肤表面的第二类换热现象的新方法，提高了模型的灵活性并且扩展了其使用范围。

The shipment will be canceled and the packages it contains will be available for reshipment.

该邮寄将被取消，而它包含的包裹将可以转运。

In other words, all methods and properties defined for a superclass will be available for each of its subtypes.

换句话说，为子类定义的所有methods和properties ，其子类型也可以用。

Particularly for design purposes, it is important that a reliable strength prediction be available for various combinations of multiaxial stresses.

它将以往各种适合於某一类材料的单一强度理论推进为可以适合於多种材料的统一强度理论。

Plass pointed out that humanity was conducting a large-scale experiment on the atmosphere, the results of which would not be available for several generations:"If at the end of this century, the average temperature has continued to rise and in addition measurement shows that the atmospheric carbon dioxide amount has also increased, it will be firmly established that carbon dioxide is a determining factor in causing climatic change."

普拉斯指出人类正在对大气进行一场大规模的实验，其结果在几代人之内不会显现出来，&如果到本世纪末，平均气温还在持续升高，并且测得的数据显示大气中的二氧化碳含量也在提高，就能肯定二氧化碳是引起气候变化的决定因素。&

The world's largest soft drink maker said the smaller packages will be available for the Coca-Cola, Sprite, Fanta Orange, Cherry Coca-Cola and Barq's Root Beer brands. The cans will be sold in packages of eight.

这个世界上最大的软饮料制造商说这种较小一些的包装将会用在可口可乐，雪碧，芬达橙汁，樱桃可乐和Barq's Root 啤酒这些牌子上，这种迷你小罐将会以8小罐一组包装后进行销售。

The world's largest soft drink maker said the smaller packages will be available for the Coca-Cola, Sprite, Fanta Orange, Cherry Coca-Cola and Barq's Root Beer brands. The cans will be sold in packages of eight.

世界最大的软饮料制造商说，这种较小包装的饮料将会用在可口可乐、雪碧、芬达橙汽水、樱桃可乐和&Barq's Root&的啤酒上，这些饮料将会以8罐一组的包装进行销售。

The world's largest soft drink maker said the smaller packages will be available for the Coca-Cola, Sprite, Fanta Orange, Cherry Coca-Cola and Barq's Root Beer brands. The cans will be sold in packages of eight.

世界最大的饮料制造商宣布一些较小的包装将用来包装可口可乐、雪碧、芬达橙汁、Cherry Coca-Cola 和Barq's Root Beer 的品牌，这种迷你易拉罐汽水将会以8小罐为一组进行销售。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。