查询词典 be attributable to

In fact, I think this can be attributable to the lower moisture content of this sakura mochi.

而即使是这样，到了最后还是有相当多的糯米皮黏在竹叶上分不开来，也吃不到。

These traditional risk factors can only be attributable to less than a half of the breast cancer risk in Taiwan.

但这些传统乳癌危险因子仅能解释部分的乳癌发生率，其余的乳癌是在没有明显的危险因子暴露下发生的。

Many other factors could be attributable to a better society as well.

你这段衔接只有启下，却没承上；第一，因为你上一段就没有证明社会化对于社会命运的重要性，你只是说我们的社会现状没有带给孩子好的社会化过程。

The popularity of instant coffee can also be attributable to its convenient preparation.

即溶咖啡如此受欢迎，也归因于其饮用方便的特点。

That this disctinction ）was disregarded until very recently, may at least in part be attributable to the.

这道最近才被意识到的原因，至少一部分上是源于以下事实：在已经废止的vested rights 的原则下，所有可以作为data处理。

Secondly, it should be attributable to some factors, such as CV value of check valve, the pressure or head of charging liquid, resistance of exhaust pipe, and characteristic of driving gas.

其次是逆止阀的CV值、充入液体的压力或压头、排气管路的阻力以及驱动气体的特性。

The remaining 25% of causes can be attributable to systemic hypoperfusion, hypercoagulable states, and cryptogenic causes.

1其余25 ％的原因可以归因于血流灌注不足，高凝状态，或者其他不明的原因。

The cytotoxic effect of α-eleostearic acid and triacylglycerols of tung oil against human tumor cells may be attributable to conjugated trienoic structure.

结果提示，除了α-桐酸的共轭三烯结构是桐油甘油三酯的细胞毒性的物质基础之外，含共轭亚麻酸的甘油三酯的分子结构对其抗肿瘤功效也有重要贡献。

Article 158 If before the commencement of the towage service, due to force majeure or other causes not attributable to the fault of either party, the towage contract could not be performed, either party may cancel the contract and neither shall be liable to the other.

第一百五十八条起拖前，因不可抗力或者其他不能归责于双方的原因致使合同不能履行的，双方均可以解除合同，并互相不负赔偿责任。

Antihistamines are systemically administered most widely in dermatology, which may be attributable to the important roles of histamines in common diseases such as urticaria and atopic eczema.

组胺参与荨麻疹和特应性皮炎等常见疾病的发病机制，故抗组胺药物是皮肤科最常用的系统用药之一。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。